کارگردان: Bruno Stagnaro
بازیگران: Ricardo Darín، Carla Peterson، César Troncoso، Andrea Pietra، Ariel Staltari
The Eternaut یک سریال علمیتخیلی-درام آرژانتینی محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی برونو استانیارو است که بر اساس رمان گرافیکی ماندگار ۱۹۵۷ اثر اکتور خرمان اوسترهلد و فرانسیسکو سولانو لوپز ساخته شده. این سریال با بازی ریکاردو دارین داستان بازماندگان یک فاجعهی فرازمینی در بوئنوسآیرس را روایت میکند.
داستان The Eternaut دربارهٔ چیست؟
یک شب زمستانی در بوئنوسآیرس، برفی مرگبار و بیسابقه فرود میآید؛ هر کس که با آن تماس پیدا کند در جا جان میسپارد. خوان سالوو و تعدادی از همسایگانش بهسختی موفق میشوند به داخل پناه بگیرند و درها را ببندند. سکوت عجیبی جای هیاهوی شهر را میگیرد. آنچه در ابتدا شبیه انتظار برای نجات به نظر میرسد، بهسرعت به چیزی بسیار هولناکتر تبدیل میشود — بازماندگان درمییابند که این برف طبیعی نیست، بلکه نخستین ضربهی یک تهاجم موجودات فرازمینی است. محاصرهشده، در اقلیت و بیاطمینان به یکدیگر، آنها باید در برابر دشمنی بایستند که کاملاً نمیفهمند. هر قسمت لایهای تازه از این اشغالگری را آشکار میکند و پیوند دوستی، وفاداری و تابآوری انسانی را به محک میزند.
بازیگران و عوامل
ریکاردو دارین، یکی از برجستهترین بازیگران سینمای آمریکای لاتین، نقش خوان سالوو را با اقتدار و صداقت بازی میکند. کارلا پترسون، سزار ترونکوسو، آندرهآ پیترا، آریل استالتاری، مارسلو سوبیوتو، کلاودیو مارتینز بل و مورا فیش گروهی یکپارچه را تشکیل میدهند که عمق عاطفی به داستان میبخشند. کارگردان برونو استانیارو سریال را با ضرباهنگی منضبط و هدفمند پیش میبرد.
زمینه و اهمیت
برای بینندگان فارسیزبان در خارج از کشور، The Eternaut طنینی آشنا دارد: روایت آدمهای معمولی است که در زیر یک اشغالگری که انتخابشان نبوده گیر افتادهاند — مضمونی که در تجربهی مهاجرت و تبعید بازتابهای فراوانی دارد. این سریال روی K-Time هم با دوبلهی فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است؛ یعنی همهی اعضای خانواده، از پدربزرگ و مادربزرگ که ترجیح میدهند صدای فارسی بشنوند تا نسل جوانتری که از زیرنویس لذت میبرند، میتوانند آن را تماشا کنند. علمیتخیلی آرژانتین سنتی غنی در بهکارگیری ژانر برای نقد قدرت و بقای جمعی دارد و این اقتباس آن سنت را با کیفیت تولیدی بالا به مخاطب جهانی عرضه میکند.
کجا و چطور تماشا کنیم
The Eternaut همین الان روی K-Time موجود است، هم با دوبلهی فارسی و هم با زیرنویس فارسی. از طریق مرورگر، تلویزیون هوشمند یا گوشی اندروید تماشا کنید — بدون نیاز به VPN، بدون محدودیت جغرافیایی. هر زمان که خواستید اشتراک را لغو کنید.