فیلم The Devil's Arithmetic که در سال ۱۹۹۹ ساخته شده، با استفاده از ایده‌ی سفر در زمان، یک نوجوان آمریکایی امروزی را وارد یکی از تاریک‌ترین دوره‌های قرن بیستم می‌کند و تاریخ خانوادگی را از یک واقعیت دور به تجربه‌ای زیسته بدل می‌سازد.

داستان The Devil's Arithmetic دربارهٔ چیست؟

دختری شانزده‌ساله در آمریکا نسبت به ریشه‌های یهودی خانواده‌اش بی‌تفاوت و دورافتاده رفتار می‌کند، تا اینکه ناگهان به گذشته پرتاب می‌شود و در روستایی کوچک در لهستان در سال ۱۹۴۱ سر از خواب برمی‌دارد، درست در لحظه‌ای که رژیم نازی آزار و اذیت جامعه‌ی یهودی آن منطقه را آغاز کرده است. او که از هر آسایش زمان خودش دور افتاده، باید در دنیایی حرکت کند که تا پیش از این فقط از زبان دیگران درباره‌اش شنیده بود؛ جایی که تاریخ دیگر چیزی نیست که بتوان از آن گذشت، بلکه چیزی می‌شود که باید همراه آدم‌هایی که می‌شناسد از سر بگذراند.

دربارهٔ بازیگران

داستین هافمن، کریستن دانست، بریتنی مورفی، میمی راجرز، لئوناردا پوبدونوسچاواس، مانتاس وایتیه‌کوناس، پل فریمن و لوییز فلچر بازیگران این فیلم هستند که نسل‌های مختلف بازیگران آمریکایی را در کنار بازیگران لیتوانیایی برای روایتی در دو دوره‌ی زمانی متفاوت گرد هم آورده‌اند.

زمینه و اهمیت

کارگردانی این فیلم را دونا دیچ بر عهده دارد که درام، فانتزی و جنگ را در هم می‌آمیزد تا حافظه‌ی تاریخی را از دریچه‌ی نگاه یک شخصیت جوان روایت کند، نه از ساختار معمول فیلم‌های تاریخی. عنصر سفر در زمان در این اثر با احتیاط و به عنوان دروازه‌ای به گذشته استفاده شده، نه یک جلوه‌ی دیداری مستقل، و این فیلم محصول آمریکاست که در سال ۱۹۹۹ منتشر شده است. ساختار این فیلم برگرفته از ادبیات نوجوان است و از زاویه‌ی دید یک شخصیت در حال بلوغ استفاده می‌کند تا یک فاجعه‌ی تاریخی را برای مخاطبی که شاید برای نخستین بار با آن آشنا می‌شود قابل‌فهم کند، بدون آنکه برای انتقال این وزن به تصویرسازی گرافیکی متکی باشد.

تماشای «The Devil's Arithmetic» در Ktime

تماشای The Devil's Arithmetic با ورود به حساب کاربری رایگان در کی‌تایم امکان‌پذیر است. این عنوان فعلاً بدون دوبله یا زیرنویس فارسی پخش می‌شود، هرچند رابط کاربری فارسی کی‌تایم جست‌وجو و سازمان‌دهی چنین عناوینی را برای مخاطبان فارسی‌زبان ساده نگه می‌دارد.