فیلم The Conference یک جلسه واحد را در برلین بازسازی می‌کند؛ نشستی که در ۲۰ ژانویه ۱۹۴۲ برگزار شد و در آن مقام‌های ارشد نازی برای سازمان‌دهی کشتار سیستماتیک یهودیان اروپا گرد هم آمدند. این درام آلمانی به کارگردانی ماتیاس گشونک تقریباً تمام داستان را در یک اتاق روایت می‌کند و وزن تاریخی موضوع را از دل روند اداری و زبان رسمی جلسه بیرون می‌کشد.

داستان The Conference دربارهٔ چیست؟

فیلم نشست وانزه را از آغاز سخنرانی‌ها تا امضای صورت‌جلسه دنبال می‌کند و نشان می‌دهد چگونه گروهی کوچک از کارمندان اداری درباره لجستیک، جابه‌جایی و سازمان‌دهی چیزی که در دستور جلسه «راه‌حل نهایی» نامیده می‌شد گفت‌وگو کردند. فیلم به‌جای نمایش مستقیم خشونت، روی خودِ جلسه متمرکز می‌ماند: یادداشت‌ها، چیدمان صندلی‌ها، وقفه‌های قهوه و ادب خشک و رسمی مقام‌ها در برابر یکدیگر، درست در لحظه‌ای که سرنوشت میلیون‌ها نفر را رقم می‌زدند. ساختار فیلم بر پایه اسناد تاریخی واقعی شکل گرفته و تنش اصلی از عادی به‌نظر رسیدن ظاهریِ این روند برمی‌خیزد.

دربارهٔ بازیگران

فیلیپ هوخمایر، یوهانس آلمایر و ماکسیمیلیان بروکنر در کنار بازیگرانی چون ماتیاس بوندشو، فابیان بوش، یاکوب دیل، لیلی فیشتنر و گودهارد گیزه گروه بازیگری فیلم را تشکیل می‌دهند. این بازیگران نقش چهره‌های تاریخی واقعی را بر اساس متن‌هایی که تا حد زیادی از روی صورت‌جلسه‌های باقی‌مانده نوشته شده بازی می‌کنند، با اجراهایی که بیشتر بر خویشتن‌داری تکیه دارند تا نمایش پرهیجان.

زمینه و اهمیت

بازسازی نشست وانزه پیش از این هم روی پرده رفته، اما این نسخه با تمرکز بر جزئیات اداری به‌جای صحنه‌های گسترده‌تر جنگ، مسیر متفاوتی را دنبال می‌کند. این فیلم در سنت درام‌های تاریخی آلمانی‌زبان جای می‌گیرد که ماشین اداری هولوکاست را به‌عنوان موضوع مستقل روایت خود در نظر می‌گیرند و از تماشاگر می‌خواهند به‌جای تصاویر میدان جنگ، با زبان بروکراتیک روبه‌رو شود.

تماشای «The Conference» در Ktime

The Conference با دوبله فارسی روی کی‌تایم در دسترس است. برای تماشا باید با یک حساب کاربری رایگان وارد شوید؛ صفحه فیلم، اطلاعات بازیگران و پیش‌زمینه آن بدون ورود هم قابل مطالعه است. رابط فارسی کی‌تایم پیدا کردن آثار تاریخی و جنگی مانند این فیلم را برای مخاطبان فارسی‌زبان ساده می‌کند.