چهار زندگی کاملاً متفاوت در لبه‌ی جهانی رو به تغییر به هم گره می‌خورند؛ برگزیده، سریالی درام تاریخی از سال ۲۰۱۹ که به‌جای تمرکز بر یک شخصیت مرکزی تنها، حول آدم‌های اطراف او شکل گرفته است.

داستان The Chosen دربارهٔ چیست؟

این سریال با چند زندگی جداگانه در جلیلِ قرن نخست میلادی آغاز می‌شود: ماهی‌گیری کاریزماتیک و غرق در بدهی، زنی که با مشکلاتی دست‌وپنجه نرم می‌کند که نمی‌تواند به‌سادگی توضیحشان دهد، مامور مالیات جوانی که جامعه خودش او را طرد کرده، و رهبری دینی که آرام‌آرام سنتی را زیر سؤال می‌برد که تمام عمرش را صرف پاسداری از آن کرده است. مجموعه به‌جای دنبال کردن یک قهرمان واحد، میان این افراد و کسانی که دورشان هستند حرکت می‌کند و نشان می‌دهد چگونه دشواری‌های روزمره‌شان -- پول، آبرو، ایمان، تعلق -- زمینه‌ساز رویدادهایی می‌شود که زندگی‌شان را دگرگون می‌کند. ریتم سریال عمداً آرام است و پیش از رسیدن به رویدادهای تاریخی بزرگ‌تری که این مجموعه به‌خاطرشان شناخته می‌شود، وقت زیادی صرف زندگی روزمره، اصطکاک‌های خانوادگی و سیاست‌های شهر کوچک می‌کند. همین صبر، انتخاب تعیین‌کننده‌ی سریال است: با فضای تاریخی‌اش مثل واقعیتی زیسته‌شده رفتار می‌کند نه یک نمایش پرشکوه، و اجازه می‌دهد شخصیت‌ها به‌تدریج به ایمان و تغییر برسند، نه یک‌باره.

دربارهٔ بازیگران

جاناتان رومی محور اصلی گروه بازیگران در نقش مرکزی سریال است، و الیزابت تبیش نقش زنی را بازی می‌کند که با آشفتگی درونی خودش روبروست، با اجرایی که از احساساتی‌گری ساده پرهیز می‌کند. شاهار آیزاک در نقش ماهی‌گیر غرق در بدهی ظاهر می‌شود و پاراس پاتل نقش مامور مالیات جوان را بازی می‌کند که با طرد شدن از جامعه‌اش روبروست، و بقیه بازیگران فصل به فصل دایره‌ی در حال گسترش اطراف آن‌ها را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

برگزیده بخشی از موجی کوچک از درام‌های تاریخی است که تاریخ دینی را از طریق زندگی شخصیت‌های فرعی و پس‌زمینه روایت می‌کنند، به‌جای آنکه داستان اصلی را چیزی از پیش کاملاً شناخته‌شده برای مخاطب فرض کنند. کشور سازنده این سریال آمریکاست و مدت‌زمان هر قسمت نزدیک به پنجاه دقیقه است، چیزی که به قوس شخصیتی هر فرد در طول یک فصل فضای کافی برای گسترش می‌دهد به‌جای فشرده کردن همه‌چیز در یک روایت واحد و بلند. سریال فضای قرن نخست میلادی‌اش را به‌عنوان زمینه‌ای تاریخی و خنثی برای داستان‌های شخصی درباره بدهی، بیماری، طرد شدن و تردید ارائه می‌دهد، مضامینی که فارغ از پیشینه‌ی هر بیننده، فراتر از فرهنگ‌ها ادامه دارند.

تماشای «The Chosen» در Ktime

برگزیده با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی روی کی‌تایم قابل تماشاست و به بینندگان فارسی‌زبان امکان می‌دهد سریال را دوبله‌شده یا با زبان انگلیسی همراه با زیرنویس فارسی دنبال کنند. برای شروع تماشا، ورود با یک حساب رایگان کی‌تایم لازم است، هرچند این صفحه و متن آن بدون نیاز به ورود قابل خواندن است. کتابخانه و رابط کاربری کی‌تایم با در نظر گرفتن مخاطبان فارسی‌زبان طراحی شده و سریال‌هایی مانند این با همان پشتیبانی دوبله و زیرنویس در کنار مجموعه گسترده‌تر درام‌های انگلیسی‌زبان پلتفرم در دسترس‌اند.