این انیمیشن کوتاه که بر پایه کتاب مصور چارلی مکسی ساخته شده، مثل یک قدمزدن آرام و پر از گفتوگو میان چهار همراه غریب در دل زمستان روایت میشود.
داستان The Boy, the Mole, the Fox and the Horse دربارهٔ چیست؟
پسری در دشتی برفی راه میافتد و کمکم همراهانی پیدا میکند که هرگز برنامهریزیشان نکرده بود: موشِ کوری علاقهمند به کیک، روباهی که زخمهای کهنه و کینههای کهنه با خود دارد، و اسبی که انگار زودتر از بقیه مسیر پیش رو را میشناسد. نه تعقیب و گریزی در کار است و نه شروری؛ این چهار کاراکتر فقط در طول راه با هم حرف میزنند، و همین گفتوگوها درباره ترس، مهربانی و دشواریِ کمکخواستن است که هسته اصلی فیلم را میسازد. انیمیشن، خط نقاشی آبرنگی و سبک و شل نسخه اصلی طرحهای مکسی را حفظ کرده و فضای سفید زیادی روی صفحه باقی میگذارد تا هر جمله فرصت نفس کشیدن داشته باشد پیش از آنکه جمله بعدی برسد. نتیجه بیشتر شبیه یک گفتوگوی تصویرشده در حرکت است تا یک داستان معمولی با اوج و فرود، چیزی که هم با مدتزمان کوتاهش و هم با متن مبدأش سازگار است.
دربارهٔ بازیگران
گروه صداپیشگی انگلیسیزبان فیلم شامل جود کاوارد نیکول در کنار تام هالندر، ایدریس البا و گابریل بایرن است؛ چهار بازیگری که لحنشان به قصهگویی پیش از خواب نزدیکتر است تا صداپیشگی پرزرقوبرق فیلمهای بزرگ — آرام، بیعجله و ساختهشده بر پایه گرمی، نه نمایش.
زمینه و اهمیت
فیلم اقتباسی از کتاب مصور پرفروش مکسی است و بهجای گسترشدادن آن به یک طرح بلندتر، به همان قطعات کوتاه و پندآمیز کتاب وفادار میماند. این تولید مشترک بریتانیا و آمریکا فقط ۳۲ دقیقه طول میکشد، یعنی جایی میان یک فیلم کوتاه و یک فیلم نیمهبلند — ساختهشده برای یک نشستِ پیوسته، نه تماشایی طولانی. کیتایم این عنوان را در ژانرهای انیمیشن، درام و خانوادگی فهرست کرده است، و با آنکه سبک تصویری و ریتم فیلم آرام به نظر میرسد، گفتوگوها درباره ترس و آسیبپذیری به همان اندازه برای بزرگسالان ساخته شدهاند که برای کودکان، و همین یکی از دلایلی است که کتاب مبدأ خوانندگانی فراتر از قفسه کودکان پیدا کرد.
تماشای «The Boy, the Mole, the Fox and the Horse» در Ktime
این فیلم روی کیتایم و با ثبتنام رایگان حساب کاربری قابل تماشاست — برای دیدن این صفحه یا گشتن در کاتالوگ نیازی به پرداخت نیست، فقط برای فشردن دکمه پخش باید وارد حساب شوید. فیلم دوبله فارسی و زیرنویس فارسی دارد و از همان نمای اول میتوان آن را به فارسی دنبال کرد؛ بخشی از تلاش گستردهتر کیتایم برای اینکه انیمیشن خانوادگی واقعاً در دسترس خانوادههای فارسیزبان باشد، نه چیزی که فقط بعداً به نسخه انگلیسی چسبانده شده.