چهار برادری که هرگز از فاضلاب شهر بیرون نیامدهاند، در Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem محصول ۲۰۲۳ به کارگردانی جف روو، بالاخره فرصت پا گذاشتن به سطح شهر را پیدا میکنند؛ فیلمی که فضای معمول این فرانچایز را با طنزی خامتر و شبیه به طراحی دستی جایگزین میکند.
داستان Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem دربارهٔ چیست؟
لئوناردو، میکلآنژ، دوناتلو و رافائل تمام عمرشان را زیر زمین و پنهان از دید مردم گذراندهاند، در حالی که پدر موششان آنها را با فیلمهای قدیمی و پیتزاهای سفارشی بزرگ کرده است. آرزوی آنها چیز چندان بزرگی نیست؛ رفتن به دبیرستان، پیدا کردن دوست، قدم زدن در نیویورک زیر نور روز بدون اینکه کسی از ترس فریاد بزند. اما مسیر رسیدن به این زندگی عادی درست از میان یک ارتش جهشیافته میگذرد که تهدیدی برای کل شهر است و برادران را وادار میکند بین پذیرفتهشدن و مبارزهای که پیشرویشان است انتخاب کنند. فیلم تمرکز خود را به همان اندازه که روی اکشن نینجایی میگذارد، روی دستوپاچلفتیبودن دوران نوجوانی هم میگذارد و لاکپشتها را کمتر مثل جنگجو و بیشتر مثل نوجوانانی نشان میدهد که تصادفاً هنرهای رزمی بلدند و تصادفاً شکل خزندههای غولپیکر دارند. آیو ادبیری صداپیشگی یک خبرنگار را برعهده دارد که درگیر داستان آنها میشود، در حالی که ست روگن و جان سینا در میان بازیگران انسانی و جهشیافته اطراف برادران حضور دارند. سبک انیمیشن فیلم به طراحی خشن و شبیه دفترچه طراحی نزدیک است که این اثر را از نظر بصری از فیلمهای قبلی این مجموعه متمایز میکند.
دربارهٔ بازیگران
مایکا ابی، شامون براون جونیور، نیکلاس کانتو و بردی نون صداپیشگی چهار برادر لاکپشت را برعهده دارند و انرژی نوجوانانهتر و طبیعیتری به نقشهایی میبخشند که تاریخاً به صداپیشگان بزرگسال سپرده میشد. آیو ادبیری نقش خبرنگاری را بازی میکند که وارد دنیای آنها میشود و مایا رودولف، جان سینا و ست روگن نیز در نقشهای فرعی میان بازیگران انسانی و جهشیافته حضور دارند.
زمینه و اهمیت
Mutant Mayhem در سال ۲۰۲۳ بهعنوان یک بازنگری کامل بصری و لحنی برای فرانچایز لاکپشتهای نینجای جهشیافته نوجوان روی پرده رفت و از انیمیشنسازی رایانهای براق فیلمهای پیشین فاصله گرفت و به سبکی نزدیکتر به یک قاب کمیک متحرک رسید. جف روو، کارگردانی که پیش از این The Mitchells vs. the Machines را ساخته بود، همان حس طنز خانوادگی و صداپیشگیمحور را به یک برند با دههها سابقه اسباببازی و کارتون آورد.
تماشای «Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem» در Ktime
Mutant Mayhem روی کیتایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است و انتخابی راحت برای شب فیلم خانوادگی در خانههای فارسیزبان بهشمار میرود. برای پخش فیلم به یک حساب کاربری رایگان کیتایم نیاز است، هرچند صفحه فیلم بدون ورود هم قابل مرور است. طراحی فارسیمحور کیتایم از زمانبندی زیرنویس تا مسیر منوها برای مخاطب ایرانیان خارج از کشور در نظر گرفته شده است.