کارگردان: Adam Cooper
کارآگاهی بازنشسته با حافظهای رو به فراموشی، آخرین پروندهاش را قبول میکند و متوجه میشود گذشته هیچوقت واقعاً دفن نمیشود.
داستان Sleeping Dogs دربارهٔ چیست؟
روی فریمن کارآگاه سابق قتل در لسآنجلس است که به دلیل یک بیماری تحلیلبرندهٔ عصبی، حافظهاش بهتدریج و بدون هشدار قبلی از دست میرود. وقتی فرصتی برای برائت یک قاتل محکومشده پیش میآید، روی دوباره درگیر پروندهای قدیمی میشود که فکر میکرد سالها پیش برای همیشه بسته شده. او سرنخهای قدیمی را با حافظهای که دیگر نمیتواند کاملاً به آن اعتماد کند دنبال میکند و کمکم به ارتباطهایی با گذشتهٔ خودش میرسد؛ گذشتهای که یا فراموش کرده یا عمداً پنهانش کرده بود. این فیلم که براساس رمان «کتاب آینهها» نوشتهٔ ای. او. چیرویچی ساخته شده، بین بازههای زمانی مختلف حرکت میکند و مخاطب را تقریباً همزمان با راوی غیرقابلاعتماد داستان به کشف حقیقت نزدیک میکند. آنچه در ابتدا یک بررسی ساده دربارهٔ محکومیت ناعادلانه به نظر میرسد، بهتدریج جنبهای بسیار شخصیتر پیدا میکند و هر شهادت تازه، روی را وادار میکند دربارهٔ نزدیکترین افراد زندگیاش دوباره فکر کند.
بازیگران و عوامل
راسل کرو در نقش روی فریمن محور اصلی فیلم است و بازیگریاش نشان میدهد چطور اعتماد یک مرد به حافظهٔ خودش صحنه به صحنه فرو میریزد. کارن گیلن و مارتون چوکاس نقشهای کلیدی در تحقیقات زمان حال را بازی میکنند، در حالی که تامی فلانگان و توماس ام. رایت در خط داستانی مرتبط با جرم اصلی حضور دارند.
زمینه و اهمیت
آدام کوپر که این فیلم اولین تجربهٔ کارگردانی بلندش پس از سالها فعالیت بهعنوان فیلمنامهنویس است، ساختار روایت را بهجای خطی، بر پایهٔ زمانبندی شکسته بنا کرده است. این رویکرد از ساختار چندلایهٔ رمان اصلی الهام گرفته و باعث میشود چرخش اصلی معما تا پردهٔ پایانی آشکار نشود؛ انتخابی که توجه دقیق به صحنههای ابتدایی را پاداش میدهد.
کجا و چطور تماشا کنیم
فیلم Sleeping Dogs روی کیتایم هم با دوبلهٔ فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است، تا تماشاگران بتوانند این داستان پرپیچوخم را به زبان دلخواه خودشان دنبال کنند. این صفحه برای همه قابل خواندن است، اما تماشای خود فیلم نیازمند ورود با حساب کاربری کیتایم است، با رابط کاربری کاملاً فارسی برای مخاطبان فارسیزبان.