انتقال خون از پسرعمویش، وکیل جنیفر والترز را با پوستی سبز، قدرتی فراانسانی و انبوهی از کارها روبه‌رو می‌کند که هیچ‌کدام کوچک‌تر نمی‌شوند.

داستان She-Hulk: Attorney at Law دربارهٔ چیست؟

شی‌هالک: وکیل دادگستری داستان جنیفر والترز، وکیلی است که پس از تصادفی رانندگی و انتقال اضطراری خون پسرعمویش بروس بنر، قدرت‌هایی شبیه هالک به دست می‌آورد. برخلاف بنر، جنیفر می‌تواند تقریباً به میل خود تغییر شکل دهد و به حالت عادی برگردد، موضوعی که آن را نه یک رسالت بلکه دردسری اضافه بر شغل وکالتِ پرمشغله‌اش می‌داند. او در بخش تازه‌تأسیس حقوق فراانسانی یک مؤسسه حقوقی مشغول به کار می‌شود و پرونده‌های افراد دارای قدرت را رسیدگی می‌کند، در حالی که با روابط عاطفی، سیاست‌های محیط کار و توجه ناگهانی مردم به یک ابرقهرمان شناخته‌شده دست‌وپنجه نرم می‌کند. سریال به‌جای یک تهدید واحد و پیوسته، ساختاری قسمت‌به‌قسمت حول پرونده‌های شغلی و زندگی شخصی او دارد و صحنه‌های دادگاهی و درام حقوقی را ستون فقرات زیر اکشن و کمدی قرار می‌دهد. لحن آن بیشتر به کمدی محیط کار متمایل است و عناصر ابرقهرمانی از دریچه نگاه بی‌میل و اغلب کلافه‌ی جنیفر روایت می‌شود.

دربارهٔ بازیگران

تاتیانا ماسلانی هم در شکل انسانی و هم شکل تغییریافته جنیفر والترز بازی می‌کند و بار کمیک و دراماتیک سریال را در یک اجرا حمل می‌کند. جمیلا جمیل، جینجر گونزاگا و جاش سگارا نقش افراد نزدیک به زندگی حرفه‌ای و شخصی جنیفر را بازی می‌کنند، در حالی که رنه الیز گلدزبری و تیم راث در نقش‌هایی مرتبط با پرونده‌های فراانسانی مؤسسه ظاهر می‌شوند. جسیکا گائو خالق و کارگردان سریال است و فرمت نیم‌ساعته آن را حول ریتم کمدی حقوقی شکل داده، نه کشمکش‌های اکشن طولانی‌تری که در باقی فرنچایز رایج است.

زمینه و اهمیت

این سریال تولید آمریکاست و در دل یک جهان ابرقهرمانی مشترک بزرگ‌تر می‌گذرد، هرچند با نگه‌داشتن بیشتر زمان خود در دادگاه‌ها، دفاتر کار و موقعیت‌های اجتماعی روزمره به‌جای صحنه‌های اکشن بزرگ، متمایز می‌شود. ترکیب ژانری اکشن، ماجراجویی، کمدی، درام و علمی‌تخیلی آن بازتاب همین رویکرد ترکیبی است: روایت پروسیجرال حقوقی در پوششی از پیش‌فرض‌های ابرقهرمانی. بازخورد هنگام پخش دوپاره بود؛ برخی زاویه کمدی آن به ژانر را ستودند و برخی دیگر تغییر لحن را در برابر آثار متعارف‌تر فرنچایز ناهماهنگ یافتند.

تماشای «She-Hulk: Attorney at Law» در Ktime

شی‌هالک: وکیل دادگستری روی کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، تا بیننده فارسی‌زبان بتواند گفت‌وگوهای دادگاهی و کمدی محیط کار سریال را بدون از دست دادن بازی‌های کلامی آن دنبال کند. مرور کل کاتالوگ کی‌تایم از جمله این سریال رایگان است؛ تماشا فقط به یک ورود رایگان نیاز دارد، در پلتفرمی که برای دیاسپورای فارسی‌زبان طراحی شده.