کارگردان: Albert Dupontel

خبرنگاری بدنام که از بخش ورزشی به سیاست کشور منتقل شده، تصمیم می‌گیرد پرده از چهره‌ی نامزد پیشتاز ریاست‌جمهوری بردارد که آن‌قدرها هم که به نظر می‌رسد صیقلی نیست.

داستان Second Tour دربارهٔ چیست؟

خانم پوو حرفه‌اش را با پوشش فوتبال ساخته بود، اما یک سقوط حرفه‌ای او را دوباره به میدان سیاست بازمی‌گرداند تا کارزار انتخاباتی وارث ثروتمندی را دنبال کند که به‌عنوان نامزد اصلی و مطمئن پیروزی در انتخابات ریاست‌جمهوری معرفی شده. او خودش را چهره‌ای تازه و بی‌حاشیه نشان می‌دهد، اما پوو نسخه‌ی زبرتر و کمتر آماده‌شده‌ی همین مرد را از سال‌ها پیش به خاطر دارد و همین خاطره او را به کندوکاو وامی‌دارد. آنچه او کشف می‌کند، مأموریتش را به تعقیب‌و‌گریزی پر از چرخش‌های غیرمنتظره، برخوردهای عجیب با کارکنان ستاد انتخاباتی و لحظاتی از طنز تلخ برگرفته از پوچی نمایش سیاسی امروز تبدیل می‌کند. این طنز فرانسوی با ریتمی تند از دل مکانیسم یک کارزار انتخاباتی می‌گذرد و از موقعیت غریبه‌ی پوو — گزارشگر ورزشی‌ای که ناگهان وارد دنیای مشاوران و روابط‌عمومی شده — برای به‌چالش‌کشیدن این‌که چقدر آسان می‌توان تصویری عمومی ساخت، بهره می‌برد.

بازیگران و عوامل

آلبر دوپونتل که کارگردانی فیلم را هم برعهده دارد، در کنار سسیل دو فرانس در نقش خانم پوو بازی می‌کند و نیکلا ماریه، دیوید مارسه، برتران اوسکلا، ژاکی بروایه، فیلیپ اوشان و بولی لنر در نقش اطرافیان ستاد انتخاباتی — از مشاوران گرفته تا رقبا و همراهان — ظاهر می‌شوند.

زمینه و اهمیت

این فیلم که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد، آخرین اثر طنز دوپونتل است و ادامه‌دهنده‌ی مسیر حرفه‌ای‌اش در ساخت کمدی‌هایی است که نهادها و چهره‌های عمومی را نشانه می‌گیرند بدون آنکه حس طنز پوچ‌گرایانه‌شان را از دست بدهند. داستان در بستر یک انتخابات ریاست‌جمهوری فرانسه می‌گذرد و به‌طور کلی از ریتم پوشش خبری واقعی انتخابات الهام می‌گیرد، هرچند شخصیت‌ها و طرح داستانی کاملاً ساختگی هستند و این فیلم در سنت دیرینه‌ی کمدی سیاسی فرانسوی جای می‌گیرد که کارزار انتخاباتی را زمینه‌ای مناسب برای هجو می‌داند.

کجا و چطور تماشا کنیم

این فیلم با زیرنویس فارسی و دوبله فارسی روی کی‌تایم پخش می‌شود و برای مخاطبان فارسی‌زبان به زبان خودشان در دسترس است. هر کسی می‌تواند این صفحه و کاتالوگ گسترده‌تر را رایگان مرور کند؛ برای تماشای خود فیلم باید وارد حساب کاربری کی‌تایم شوید، و رابط کاربری پلتفرم به‌طور کامل به فارسی برای مخاطبان ایرانی خارج از کشور طراحی شده است.