همه اسکات پیلگریم را بهعنوان پسری میشناسند که برای بهدستآوردن یک دختر باید با هفت معشوق سابق شرور بجنگد. سریال «Scott Pilgrim Takes Off» این چارچوب آشنا را وارونه میکند و روایت انیمیشنی را از دید اسکات دور میکند تا بقیهی جمع درهمتنیدهی روابط عاشقانهی تورنتو هم بالاخره حرفشان را بزنند.
داستان Scott Pilgrim Takes Off دربارهٔ چیست؟
سریال از همانجایی شروع میشود که طرفداران انتظار دارند: اسکات پیلگریم، جوانی بیستوچندساله و سردرگم، عاشق رامونا فلاورز شده، دختر تازهواردی با گذشتهی عاشقانهی پیچیده. اما بهجای تکرار همان مسیر آشنای رویارویی یکییکی با معشوقهای سابق، سریال خیلی زود مسیرش را عوض میکند و به سراغ دایرهی گستردهتری از همخانهایها، همگروهیهای موسیقی و شریکهای سابق میرود، جایی که مرکز ثقل داستان بهکلی از اسکات فاصله میگیرد. صحنهی موسیقی ایندی تورنتو همچنان پسزمینهی ماجراست، با آپارتمانهای کوچک و شغلهای کمدردسر روزمره، اما سریال از همین فضای زمینی به سمت مسیرهایی کاملاً غیرمنتظره حرکت میکند و داستانی را که مخاطب فکر میکرد از قبل میشناسد، با غافلگیریهای واقعی از نو میسازد.
دربارهٔ بازیگران
مایکل سرا بار دیگر صداپیشگی اسکات پیلگریم را بر عهده گرفته و مری الیزابت وینستد در نقش رامونا فلاورز همراه او است؛ کیران کالکین، الیسون پیل، مارک وبر، جانی سیمونز، الن وونگ و آبری پلازا نیز دیگر اعضای این جمع دوستان، همگروهیها و معشوقهای سابق را صداپیشگی میکنند.
زمینه و اهمیت
برایان لی اومالی، خالق رمانهای تصویری اصلی، کارگردانی سریال را برعهده داشته که تولید مشترک ژاپن، بریتانیا و آمریکاست و سبک انیمیشنش وامدار همان کمیکهای اصلی است. هر قسمت تنها حدود ۲۸ دقیقه طول دارد، ریتمی نزدیکتر به خود کمیکها تا یک فیلم بلند سینمایی، و این سریال محصول ۲۰۲۳ با استقبال گرمی روبهرو شد که نشان میدهد بازگشت گروه صداپیشگان و ساختار بازسازیشده تا چه حد مورد استقبال طرفداران قدیمی این داستان قرار گرفته است.
تماشای «Scott Pilgrim Takes Off» در Ktime
Scott Pilgrim Takes Off روی کیتایم هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی پخش میشود تا مخاطب بتواند دیالوگهای تندوتیز آن را به شیوهی دلخواهش دنبال کند. برای تماشا به یک حساب رایگان کیتایم نیاز است، هرچند صفحهی سریال بدون ورود هم قابل مرور است. رابط فارسی کیتایم کمک میکند مخاطبان فارسیزبان چنین انیمیشنهای انگلیسیزبانی را در کنار بقیهی کتابخانه بهراحتی پیدا و دنبال کنند.