یک انیمه ژاپنی آرام و دراماتیک، فصل تازه‌ای از یک داستان محبوب نوجوانی را روایت می‌کند؛ داستان یک دانش‌آموز دبیرستانی و خواهرش که بالاخره آماده بازگشت به دنیای بیرون است.

داستان Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out دربارهٔ چیست؟

ساکوتا در پایان سال دوم دبیرستان و پس از یک دسامبر سخت، می‌داند که زمان چندانی با دوست‌دخترش مای، که یک سال از او جلوتر است، باقی نمانده؛ چون مای به‌زودی فارغ‌التحصیل می‌شود. در همین حال، خواهرش کائده که مدت‌ها توان بیرون رفتن از خانه را نداشت، قدم‌به‌قدم در حال بهبود است. درست وقتی زندگی‌اش روال تازه‌ای پیدا می‌کند، هدف بزرگی برای خودش تعیین می‌کند: ثبت‌نام در همان دبیرستانی که برادرش درس می‌خواند. ساکوتا بهتر از هرکس می‌داند این مسیر برای کائده چقدر دشوار خواهد بود و می‌خواهد هرطور شده کمکش کند، اما مطمئن نیست که تشویق او به این هدف واقعاً به نفع کائده است یا صرفاً ساده‌ترین آرزویی است که او توانسته به زبان بیاورد.

دربارهٔ بازیگران

گروه صداپیشگان ژاپنی این مجموعه در این فصل نیز حضور دارند؛ کایتو ایشیکاوا در نقش ساکوتا و آسامی سه‌تو در نقش مای، در کنار یوریکا کوبو که صدای کائده را اجرا می‌کند. نائو تویاما، آتسومی تانه‌زاکی، مایا اوچیدا و اینوری میناسه نیز در نقش‌های همکلاسی‌ها و اطرافیان دو شخصیت اصلی ایفای نقش می‌کنند.

زمینه و اهمیت

این فیلم به کارگردانی سوایچی ماسویی، بخشی از مجموعه Rascal Does Not Dream است؛ مجموعه‌ای که ترکیب موقعیت‌های شبه‌فراطبیعی دوران بلوغ را با درام خانوادگی و روابط ملموس پیوند می‌زند. این بخش به‌جای تکیه بر صحنه‌های پرهیجان، تمرکزش را روی مقیاس خانگی بهبودی کائده و تردیدهای ساکوتا در نحوه حمایت از او نگه می‌دارد و به استودیوی انیمیشن اجازه می‌دهد روی حرکات کوچک و فضاهای روزمره درنگ کند.

تماشای «Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out» در Ktime

این فیلم روی کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین بیننده می‌تواند نسخه اصلی ژاپنی را با زیرنویس فارسی دنبال کند یا نسخه دوبله‌شده را تماشا کند. تماشا نیازمند ورود با یک حساب رایگان کی‌تایم است و رابط کاربری سایت برای مرور و تماشا به زبان فارسی طراحی شده است.