زنگ تفریح، درام بلژیکی محصول ۲۰۲۱ با مدت‌زمان اندکی بیش از یک ساعت، حیاط مدرسه را کاملاً از ارتفاع نگاه یک کودک می‌بیند، جایی که کوچک‌ترین بی‌رحمی هم در ابعاد واقعی خودش حس می‌شود.

داستان Playground دربارهٔ چیست؟

نورا در همان سالی که برادر بزرگ‌ترش هابیل با قوانین نانوشته‌ی مدرسه دست‌وپنجه نرم می‌کند، وارد دبستان می‌شود و زود متوجه می‌شود برادرش هدف آزار بچه‌های دیگر قرار گرفته است. وقتی برای حمایت از او موضوع را به پدرشان می‌گوید، هابیل با عصبانیت واکنش می‌دهد و از او می‌خواهد سکوت کند؛ نورا میان خواستن حمایت از برادر و احترام به خواسته‌ی او گیر می‌افتد. فیلم او را در همین موقعیت دشوار دنبال می‌کند و نشان می‌دهد کودکی چگونه با وفاداری، ترس و انصاف کنار می‌آید، وقتی بزرگ‌ترهای اطرافش به‌ندرت می‌بینند پس از بسته شدن در مدرسه واقعاً چه می‌گذرد. دوربین به‌جای گشودن قاب به سوی معلم‌ها یا والدین، در ارتفاع و ریتم نورا باقی می‌ماند، به‌طوری‌که سیاست‌های حیاط مدرسه همان وزنی را دارد که هر چیزی در دنیای بزرگسالان اطرافش.

دربارهٔ بازیگران

مایا واندربک نقش نورا را بازی می‌کند و گونتر دورت در نقش برادرش هابیل ظاهر می‌شود؛ کریم لکلو، لورا ورلیندن، تائو مارتن، لنا ژیرار وس، سیمون کودری و جیمز سگی نیز حیاط مدرسه و خانواده‌ی اطراف آن‌ها را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

زنگ تفریح به کارگردانی لورا واندل در بلژیک ساخته شده و کل ساختار خود را بر پایه‌ی زاویه‌ی دید فیزیکی یک کودک بنا می‌کند؛ دوربین در ارتفاع بازیگران خرد فیلم می‌ماند، نه از بالا به آن‌ها نگاه می‌کند. این انتخاب ساختمان مدرسه و حیاطش را به فضایی واقعاً گیج‌کننده بدل می‌کند، جایی که بزرگسالان بیشتر به شکل پاها، صداهایی از بالا و چهره‌هایی ظاهر می‌شوند که هرگز کاملاً متوجه نمی‌شوند در سطح زمین چه می‌گذرد. این رویکرد فیلم را در کنار سنت کوچکی از درام‌های اروپایی قرار می‌دهد که با پرهیز از اضافه‌گویی فرمی، مدت‌زمان کوتاه و اجراهایی بدون تظاهر، به کودکی بدون احساسات‌گرایی نگاه می‌کنند و می‌گذارند مضمون از دل ساختار بیرون بیاید نه از دل دیالوگ.

تماشای «Playground» در Ktime

زنگ تفریح با ورود به حساب کاربری رایگان در کی‌تایم قابل تماشاست و خواندن همین صفحه هیچ هزینه‌ای ندارد. این عنوان دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی دارد، بنابراین بیننده می‌تواند داستان نورا را به فارسی دنبال کند یا اجرای اصلی فرانسوی را با زیرنویس فارسی ببیند، هر دو متناسب با تجربه‌ی تماشای فارسی‌زبان کی‌تایم.