کارگردان: Karsten Kiilerich، Richard Claus

یک توله پاندای کنجکاو، جنگل‌های بامبوی چین را پشت سر می‌گذارد تا از میان اقیانوس‌ها و قاره‌ها بگذرد، به دنبال دوستی که از او ربوده شده، و در این راه با دنیایی به‌مراتب عجیب‌تر از خانه روبه‌رو می‌شود.

داستان Panda Bear in Africa دربارهٔ چیست؟

وقتی بهترین دوست او، اژدهایی جوان به نام جیه‌لونگ، ربوده می‌شود، توله پاندایی ماجراجو راهی سفری نجات‌بخش می‌شود که او را از کوهستان‌های آشنا تا سرزمین آفریقا می‌برد. این سفر تقریباً از همان ابتدا او را از منطقه امن خودش بیرون می‌کشد، چرا که با بیابان‌ها، جنگل‌ها و حیات‌وحشی کاملاً متفاوت از خانه روبه‌رو می‌شود. در طول راه، همراهانی غیرمنتظره پیدا می‌کند که به او در پیمودن سرزمین‌ها و آداب‌ورسوم ناآشنا کمک می‌کنند و آنچه با یک مأموریت نجات تنها آغاز شده بود، به داستانی گسترده‌تر درباره دوستی فراتر از تفاوت‌ها تبدیل می‌شود. موانع پیش رو از خطرات طبیعی تا ردی که ربایندگان جیه‌لونگ برجای گذاشته‌اند متغیر است و پاندا برای پیشروی باید بیشتر به زیرکی خود تکیه کند تا اندازه یا قدرت بدنی. هرچه جست‌وجو به پایان نزدیک‌تر می‌شود، فیلم بیشتر بر مناظر رنگارنگ و گسترده و طنز سبک تکیه می‌کند تا کشمکش، و لحن آن برای مخاطب کم‌سن‌وسال مناسب باقی می‌ماند. در نهایت، رشد این توله از موجودی محافظت‌شده به کسی که حاضر است برای یک دوست دور دنیا را بپیماید، خط اصلی فیلم را شکل می‌دهد.

بازیگران و عوامل

صداپیشگی این فیلم را یوتا وونگ-لوی-سینگ و موریتس دلشو رهبری می‌کنند و جورجینا ورباان همراه با گروهی از بازیگران آفریقای جنوبی از جمله نامیسا امدالوزه و سایلاس لکگواتی، بخش‌های آفریقایی داستان را کامل می‌کنند. کارستن کیلریش و ریچارد کلاوس در مقام کارگردانان مشترک، دو فضای چین و آفریقا را با بافت تصویری متفاوت از هم جدا کرده‌اند.

زمینه و اهمیت

این انیمیشن که محصول مشترک دانمارک، استونی، فرانسه، آلمان و هلند است، در سال ۲۰۲۴ به‌عنوان بخشی از موجی از انیمیشن‌های خانوادگی اروپایی برای مخاطبی گسترده و همه‌سنی عرضه شد. موقعیت دوگانه داستان، حسی جغرافیایی گسترده‌تر نسبت به کمدی‌های ماجراجویانه با مکان واحد به آن می‌بخشد.

کجا و چطور تماشا کنیم

فیلم «پاندا در آفریقا» با ورود رایگان به حساب کاربری روی کی‌تایم قابل تماشاست و نسخه دوبله فارسی امکان تماشای کامل فیلم به زبان فارسی را فراهم می‌کند. رابط کاملاً فارسی کی‌تایم به خانواده‌های ایرانی خارج از کشور اجازه می‌دهد بدون نیاز به زبان دیگری، از ابتدا تا انتها فیلمی مانند این را دنبال کنند.