جسدی که روی گذرگاهی کوهستانی درست در مرز آلمان و اتریش پیدا میشود، دو اداره پلیس را که چندان تمایلی به همکاری با هم ندارند، وادار به تشکیل یک تیم مشترک میکند. «قله پاگان» رمز و رازش را هم از دل این تنش میان دو کشور میسازد و هم از دل خود قتلها.
داستان Pagan Peak دربارهٔ چیست؟
این مجموعه با کشف جسدی به شکلی هولناک آرایششده روی یک گذرگاه کوهستانی در مرز آلمان و اتریش آغاز میشود؛ کشفی که کارآگاهانی از هر دو سوی مرز را درگیر میکند. الی، کارآگاه آلمانی، با نخستین آزمون واقعی دوران کاریاش روبهروست، در حالی که همتای اتریشی او، گدئون، انگار بیشتر انگیزهاش را برای این شغل از دست داده است. با پیدا شدن اجساد بیشتر در هفتههای بعد، این دو ناچار به همکاریای ناهماهنگ میشوند، همکاریای که هرکدام با پیشفرضهایی دربارهی کشور، روش کار و انگیزههای دیگری وارد آن میشوند. سریال از جنگلهای انبوه و روستاهای دورافتادهی منطقه برای ساختن فضا بهره میبرد و از خود مرز بهعنوان نوعی شخصیت استفاده میکند؛ خطی که حوزهی قضایی، زبان و روند کار پلیس را از هم جدا میکند، در حالی که قاتل آزادانه از آن عبور میکند. در طول هشت قسمت، «قله پاگان» از همان قتل نخست به شبکهای گستردهتر از رازهای پنهان در جامعهی محلی گسترش مییابد، بیآنکه تمرکز خود را از دو کارآگاه ناهمگون در مرکز داستان از دست بدهد.
دربارهٔ بازیگران
یولیا ینچ در نقش الی، کارآگاه آلمانی، و نیکلاس اوفچارک در نقش گدئون، همتای اتریشی او، بازی میکنند و بیشتر تنش میانمرزی سریال بر دوش همین دو بازیگر است. این تولید مشترک اتریشی-آلمانی از سنت تلویزیونی هر دو کشور بهره میگیرد و بازیای طبیعی و بیشتاب به بازیگران میدهد که با ریتم آرام سریال همخوانی دارد.
زمینه و اهمیت
«قله پاگان» تولیدی مشترک میان اتریش و آلمان است و منطقهی مرزی آلپ در آن بیش از یک پسزمینهی صرف عمل میکند: روند تحقیقات به شکلی ساخته میشود که دو نظام پلیسی جداگانه با دو زنجیرهی فرماندهی متفاوت باید صحنه به صحنه با هم هماهنگ شوند. همین تنش ساختاری یکی از عواملی است که این سریال را از یک درام جنایی معمولیِ تکحوزهای متمایز میکند و به آن اعتبار انتقادی قابلتوجهی از زمان انتشارش بخشیده است.
تماشای «Pagan Peak» در Ktime
«قله پاگان» را میتوانید با ساخت یک حساب کاربری رایگان در کیتایم و ورود به آن تماشا کنید؛ صفحهی خود این اثر بدون نیاز به ورود قابل خواندن است. این سریال هم دوبلهی فارسی و هم زیرنویس فارسی دارد، بنابراین میتوانید نسخهی فارسی را ببینید یا دیالوگهای اصلی آلمانی و اتریشی را با زیرنویس فارسی دنبال کنید، همه در محیط فارسیزبان کیتایم که برای ایرانیان خارج از کشور طراحی شده است.