هنگ‌کنگ، ۱۹۷۳: پلیس و دنیای زیرزمینی شهر را مثل یک شراکت تجاری اداره می‌کنند و پول به سمت بالا سرازیر است. Once Upon a Time in Hong Kong به کارگردانی وودی هوی نگای‌مینگ و وونگ جینگ، همین لحظه را به یک تریلر اکشن محصول ۲۰۲۱ دربارهٔ تولد کمیسیون مستقل مبارزه با فساد تبدیل می‌کند.

داستان Once Upon a Time in Hong Kong دربارهٔ چیست؟

شهر در آغاز دههٔ هفتاد از بیرون پررونق و از درون پوسیده است. افسران ارشد پلیس مستعمراتی با تریادها قراری گذاشته‌اند که در آن پول قمار، فساد و مواد مخدر از طریق زنجیره‌ای سازمان‌یافته از رشوه تقسیم می‌شود و شهروندان عادی بهایش را می‌پردازند. یک بازرس ارشد فاسد چینی به نام تسوئی لوک و رئیس باندی معروف به هو نزدیک رأس این ترتیبات نشسته‌اند. وقتی فرماندار به این نتیجه می‌رسد که این پوسیدگی دیگر قابل چشم‌پوشی نیست، نهادی تازه بنیان می‌گذارد که به هیچ‌کس در داخل نیروی پلیس پاسخگو نیست: کمیسیون مستقل مبارزه با فساد. بازرسان این نهاد باید علیه مردانی پرونده بسازند که سال‌ها پنهان‌کردن مدارک، ترساندن شاهدان و خریدن سکوت را تمرین کرده‌اند. فیلم برخورد این مأموران تازه‌نفس با شبکهٔ قدیمی را از اتاق‌های پشتی پر از دود تا تعقیب‌وگریزهای خیابانی دنبال می‌کند، در حالی که هر دو طرف می‌فهمند فقط یکی از آن‌ها از این تسویه‌حساب جان سالم به در می‌برد.

دربارهٔ بازیگران

لوئیس کو و تونی لیونگ ستون گروهی از کهنه‌کاران سینمای هنگ‌کنگ‌اند و فرانسیس انگ چون‌یو، گوردون لام کا‌تونگ، فیلیپ کیونگ هو‌مان، میشل هو، کنت چنگ جاک‌سی و یو کانگ در کنارشان‌اند. تماشاگران پیگیر سینمای جنایی هنگ‌کنگ این ترکیب را بی‌درنگ می‌شناسند؛ چهره‌هایی که دهه‌ها نقش پلیس، رئیس باند و آدم‌های گیرافتاده میان این دو را بازی کرده‌اند.

زمینه و اهمیت

تأسیس کمیسیون مستقل مبارزه با فساد در اوایل دههٔ هفتاد یکی از فصل‌های تعیین‌کنندهٔ تاریخ معاصر هنگ‌کنگ است و فیلم‌سازان این سرزمین بارها به آن دوره برگشته‌اند. این نسخه برچسب‌های ژانری‌اش را پنهان نمی‌کند: هم‌زمان اکشن، جنایی، تاریخی و تریلر ثبت شده و در صد و پنج دقیقهٔ پرشتاب پیش می‌رود. وونگ جینگ، از پرکارترین چهره‌های سینمای تجاری هنگ‌کنگ، کارگردانی را با وودی هوی نگای‌مینگ شریک شده و حاصل کار، سرعت، لباس‌های دوره‌ای و رویارویی مستقیم را به جزئیات کند رویه‌های قضایی ترجیح می‌دهد. حکومت استعماری بریتانیا پس‌زمینه‌ای است که هم فساد و هم پاک‌سازی روی آن رخ می‌دهد.

تماشای «Once Upon a Time in Hong Kong» در Ktime

Once Upon a Time in Hong Kong با دوبلهٔ فارسی در کی‌تایم عرضه شده است؛ بنابراین بینندگان فارسی‌زبان می‌توانند داستان را بدون خواندن متن دنبال کنند. خواندن این صفحه هزینه‌ای ندارد و برای تماشای فیلم فقط باید با حساب کی‌تایم وارد شوید. کل سرویس، از منوها تا جست‌وجو، فارسی است و همین آن را برای ایرانیان خارج از کشور راحت و آشنا نگه می‌دارد.