کارگردان: Alberto de Toro, Víctor García León
بازیگران: Luis Zahera، Lucía Caraballo، Carmen Ruiz، Antonio Durán 'Morris'، Nuno Gallego
«Old Dog, New Tricks» یک سریال کمدی اسپانیایی از سال ۲۰۲۵ است به کارگردانی آلبرتو د تورو و ویکتور گارسیا لئون که داستان یک دامپزشک بیپول روستایی را دنبال میکند که ناچار میشود در یک فروشگاه لوکس حیوانات خانگی شهری مشغول به کار شود — نگاهی گرم و تیزبینانه به غرور، طبقه اجتماعی و شروع دوباره.
داستان Old Dog New Tricks دربارهٔ چیست؟
آنتون سالها در روستاهای اسپانیا با دام و حیوانات مزرعه کار کرده، اما بدهیهای سنگین او را مجبور میکنند شغلی را در یک فروشگاه شیک حیوانات خانگی در شهر بپذیرد که مشتریانش ثروتمندانی هستند با سگها و گربههای لوس و پر لطیفه. حالا آنتون باید زبانی کاملاً تازه یاد بگیرد — برنامههای تغذیه ویژه، آرایشگاههای مخصوص حیوانات و دغدغههای عجیبوغریب صاحبان حیوانات شهری — در حالی که همکارانش او را آدمی کهنهکار و ناهماهنگ میبینند. سریال از برخورد این دو دنیا — سادگی روستایی در مقابل تجمل شهری — کمدی واقعی و ملموسی میسازد، بدون اینکه شخصیتها را به کاریکاتور تبدیل کند. زیر لایههای شوخطبعی، حس تلاش برای حفظ شخصیت و بازسازی زندگی جریان دارد.
بازیگران و عوامل
لوئیس زاهِرا در نقش آنتون با بازی آرام و خشکمزاجش جان تازهای به این ماجرا میبخشد. لوسیا کاراباژو و کارمن روئیز در کنار آنتونیو دوران «موریس»، نونو گایگو، داریو لورئیرو، آدریان ویادور و سرخیو آبلایرا گروه بازیگری قوی و منسجمی را شکل میدهند که بیشترشان از سینما و تلویزیون اسپانیا و گالیسیا میآیند.
زمینه و اهمیت
سریالهای کمدی اسپانیایی در سالهای اخیر مخاطبان بینالمللی بسیاری پیدا کردهاند و «Old Dog, New Tricks» در همان سنت آشنای فضای کاری با تنشهای اجتماعی واقعی قرار میگیرد. برای بینندگان فارسیزبان مقیم خارج از ایران که تجربه بازسازی زندگی حرفهای در محیطی ناآشنا را دارند — جایی که مهارتهای واقعیات نادیده گرفته میشوند و قواعد بازی را باید از صفر یاد بگیری — داستان آنتون چیزی فراتر از خنده دارد. این سریال روی K-Time با دوبله فارسی در دسترس است و بدون هیچ مانع زبانی قابل تماشاست.
کجا و چطور تماشا کنیم
«Old Dog, New Tricks» روی K-Time با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی قابل تماشاست. میتوانید روی مرورگر، دستگاه هوشمند یا گوشی خود ببینید — بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی. هر زمان که خواستید لغو کنید.