دو کودک با دنیاهایی کاملاً متفاوت، محور اوغلوم هستند؛ درام خانوادگی ترکیه‌ای که بر صداقت نگاه یک کودک بنا شده است.

داستان Oglum دربارهٔ چیست؟

اوغلوم برش‌هایی از زندگی دو کودک را به تصویر می‌کشد که نمی‌توان تفاوتی بیشتر از این میانشان تصور کرد و از این تضاد شرایط بهره می‌گیرد تا آنچه سریال آن را معصومیت بی‌قیدوشرط کودکان می‌نامد آشکار کند. این درام ترکیه‌ای محصول ۲۰۲۲ کاملاً در قلمروی درام خانوادگی جای می‌گیرد و دنیای هر کودک را چنان از نزدیک دنبال می‌کند که تفاوت‌های زندگی روزمره‌شان، و آنچه این تفاوت‌ها درباره بزرگسالان اطرافشان آشکار می‌کند، به موتور احساسی سریال تبدیل می‌شود. با تنها یک ژانر ثبت‌شده یعنی درام، این سریال برای ایجاد کشمکش به داستان‌های فرعی یا ترکیب ژانری تکیه نمی‌کند؛ کشش آن از صداقتی می‌آید که سریال با دو قهرمان خردسال خود برخورد می‌کند. هر قسمت ۹۰ دقیقه طول دارد و فضای کافی برای همراهی با داستان هر دو کودک پیش از آنکه مسیرشان با هم تلاقی کند فراهم می‌سازد.

دربارهٔ بازیگران

سرهات تئومان و سونگول اودن در رأس بازیگران قرار دارند و نیهال یالچین، تیمور آجار، فیاض دومان، جانان ارگودر، کوبیلای آکا و توغچه آچیک‌گوز جمع بازیگران را کامل می‌کنند. کارگردانی این اثر بر عهده گؤکچن اوستا است.

زمینه و اهمیت

اوغلوم به جریانی قدرتمند در تلویزیون ترکیه می‌پیوندد که کودکی و خانواده را در مرکز درام قرار می‌دهد؛ ژانری که همواره در میان مخاطبان فارسی‌زبان استقبال گرمی داشته، مخاطبانی که به داستان‌های والدینی، از خودگذشتگی و شفافیت اخلاقی که کودکان اغلب به کشمکش‌های بزرگسالان می‌آورند علاقه‌مندند. این سریال که در سال ۲۰۲۲ منتشر شد، بازتابی از همان روایت‌گری زمینی و شخصیت‌محوری است که درام‌های خانوادگی ترکیه را به بخشی ثابت از تماشای ایرانیان خارج از کشور تبدیل کرده است.

تماشای «Oglum» در Ktime

اوغلوم در کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین می‌توان داستان را با صدای فارسی یا با اجرای اصلی ترکی همراه با متن فارسی روی صفحه دنبال کرد. خودِ صفحه به‌رایگان قابل مطالعه است و برای تماشا تنها به ورود با یک حساب رایگان کی‌تایم نیاز است؛ رابط پلتفرم نیز برای مخاطب فارسی‌زبان خارج از کشور طراحی شده است.