Night Patrol یک فیلم ترسناک-هیجانانگیز آمریکایی محصول ۲۰۲۶ به کارگردانی رایان پراوز است که جرمین فاولر در آن نقش زاویر کار، افسر پلیس لس‌آنجلس، را بازی میکند؛ مردی که کشف میکند یک گروه ویژه نخبه راز هولناکی را در همان مجتمع‌های مسکونی‌ای پنهان کرده که او در آن بزرگ شده است. فیلم در ۱۰۴ دقیقه خشونت فیلم‌های پلیسی را با وحشت ماورایی و نیشی اجتماعی تند ترکیب میکند. این فیلم نخست در سپتامبر ۲۰۲۵ در جشنواره فانتستیک فست به نمایش درآمد و در ژانویه ۲۰۲۶ در سینماهای آمریکا اکران شد.
داستان Night Patrol دربارهٔ چیست؟
زاویر کار تمام دوران خدمتش تلاش کرده در اداره‌ای که همیشه کار را آسان نمی‌کند، پلیس خوبی باشد. اما ناگهان می‌فهمد گروه ویژه شیفت شب آن چیزی نیست که ادعا میکند: افسرانش خون‌آشام‌اند و بی‌سروصدا از آسیب‌پذیرترین ساکنان مجتمع‌هایی که زاویر در آن بزرگ شده تغذیه می‌کنند. او که میان وفاداری به نشان پلیس و وفاداری به مردمی که پیش از آن نشان او را می‌شناختند گیر کرده، ناچار است یک طرف را انتخاب کند. در کنار خانواده و همسایه‌هایش، به مردم محله کمک میکند با هر چه دارند — سلاح‌های خیابانی، شناخت وجب‌به‌وجب بلوک‌ها و جادوی نیاکانی که نسل به نسل منتقل شده — مقابله کنند. فیلم این برخورد میان قدرت نهادی و محله‌ای را دنبال میکند که نمی‌خواهد شکار باشد؛ در حالی که زاویر می‌کوشد آن شب را با جان و وجدانی سالم به صبح برساند.
دربارهٔ بازیگران
جرمین فاولر در نقش زاویر کار جلودار است؛ جاستین لانگ در نقش ایتن هاکینز، درموت مالرونی در نقش گروهبان گروه ویژه، فیل بروکس (که طرفداران کشتی کج او را با نام سی‌ام پانک می‌شناسند) در نقش یک معاون، و آر‌جی سایلر و نیکی میشو در نقش وازی کار و آیاندا کار در کنارش هستند. رپرهای فردی گیبز و وای‌جی نیز این گروه بزرگ بازیگران را تکمیل می‌کنند. کارگردان رایان پراوز که در نوشتن فیلم‌نامه هم سهیم بوده، ترکیبی از بازیگران نقش مکمل، کمدین‌ها و موزیسین‌ها را گرد هم آورده که فضای فیلم را غیرقابل پیش‌بینی نگه می‌دارد. نقدها متوسط تا منفی بود؛ منتقدان ایده فیلم و بازی‌های متعهدانه را ستودند اما کارگردانی پراکنده و فیلم‌نامه بیش از حد شلوغ را نقطه ضعف دانستند.
زمینه و اهمیت
برای بینندگان فارسی‌زبان و ایرانیان مقیم خارج از کشور، Night Patrol یک گزینه‌ی پرهیجان برای یک شب دیرهنگام در سنت وحشت ژانری آمریکایی است — سنتی که از هیولاها برای سخن گفتن درباره قدرت در یک محله و کسانی که بهایش را می‌پردازند استفاده میکند و نیازی به آشنایی زبانی خاص ندارد. با دوبله فارسی کامل، دیدن فیلم بدون هیچ‌گونه خستگی زبانی امکان‌پذیر است. وحشتی که ریشه در بی‌اعتمادی به نهادها و کشمکش میان شغل و جامعه دارد، برای هر کسی که در غربت میان سیستمی که در آن کار میکند و مردمی که از میانشان آمده گیر کرده، آشنا و قابل لمس است.
تماشای «Night Patrol» در Ktime
Night Patrol روی K-Time با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است. از مرورگر، تلویزیون یا گوشی‌تان بدون نیاز به VPN و بدون محدودیت جغرافیایی تماشا کنید. اشتراک را هر زمان که خواستید لغو کنید.