نایولا سه نسل از زنان آنگولایی را در مرکز روایتش قرار میدهد؛ درامی انیمیشنی که یک ربع قرن جنگ داخلی را نه از دل میدان نبرد بلکه از دل مادربزرگ، دختر و نوه روایت میکند.
داستان Nayola دربارهٔ چیست؟
للینا مادربزرگ است، نایولا دختر و یارا نوه؛ سه زن که زندگیشان در بستر بیستوپنج سال جنگ داخلی آنگولا در هم تنیده میشود. فیلم بهجای روایتی خطی، میان گذشته و حال رفتوآمد میکند و نشان میدهد چگونه یک جنگ، سه نسل را به سه شکل متفاوت نشانهگذاری میکند. در مرکز داستان، نایولا در اوج درگیریها به دنبال شوهر گمشدهاش میگردد؛ جستوجویی که خطهای زمانی فیلم را به هم گره میزند و به کل تاریخ خانوادگی یک ریسمان فوری و واحد میدهد.
دربارهٔ بازیگران
صداپیشگی اصلی فیلم بر عهدهی الیزانژلا ریتا، ویتوریا سوارس و فلیسیانا دلسیا گویا در نقش سه زن محوری داستان است و مارینلا فورتادو، خوزه آدلینو بارسلو د کاروالیو، رائول روساریو، ادمار خورخه پیرش دومینگوش و لیریو فاریا نقشهای اطراف را کامل میکنند. اجرای آنها بار احساسی فیلم را در میان خطهای زمانی متغیرش حمل میکند و سه نسل را حتی در جابهجایی روان انیمیشن، مجزا نگه میدارد.
زمینه و اهمیت
نایولا به کارگردانی خوزه میگل ریبیرو، انیمیشنی محصول سال ۲۰۲۳ و ساخت مشترک بلژیک، فرانسه، هلند و پرتغال است که عناصر درام و فانتزی را در داستانی ریشهدار در جنگ داخلی بیستوپنجسالهی آنگولا در هم میآمیزد. فیلم با ۹۰ دقیقه زمان، بهجای بازیگری زنده از انیمیشن برای حرکت میان دورهها و نسلها استفاده میکند؛ انتخابی که اجازه میدهد خاطره، اسطوره و تاریخ بدون نیاز به قالببندی واقعگرایانه در کنار هم بنشینند.
تماشای «Nayola» در Ktime
نایولا با ورود به حساب کاربری رایگان در کیتایم قابل تماشاست و کاتالوگ پیش از تصمیم برای تماشا، رایگان قابل مرور است. این فیلم دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی دارد، بنابراین به هر دو شکل قابل دنبالکردن است، در محیطی که برای جامعهی فارسیزبان مهاجر طراحی شده.