سارا هفده‌ساله بیشتر عمرش را در ژاپن گذرانده، اما یک نامه اداری کافی است تا زندگی‌ای که فکر می‌کرد پابرجاست، در فیلم سرزمین کوچک من ساخته سال ۲۰۲۲ اما کاوادا زیر و رو شود.

داستان My Small Land دربارهٔ چیست؟

سارا دختری پناهنده کرد است که در ژاپن بزرگ شده، به مدرسه می‌رود، پاره‌وقت کار می‌کند و در کنار دوستان ژاپنی‌اش زندگی نوجوانی معمولی‌اش را به آرامی می‌سازد. این ثبات شکننده زمانی به هم می‌ریزد که وضعیت پناهندگی خانواده‌اش ناگهان رد می‌شود و حق ماندنشان زیر سوال می‌رود، و سارا مجبور می‌شود واقعیت شرایطش را از نزدیک‌ترین افراد به خودش پنهان کند. فیلم او را دنبال می‌کند که تلاش دارد زندگی‌ای را که دیگر هیچ پایه قانونی ندارد سرپا نگه دارد، در حالی که بین کشوری که آن را خانه خود می‌داند و سیستمی که حاضر نیست تعلقش را بپذیرد، گیر افتاده است. کاوادا داستان را با نگاهی مهارشده و مشاهده‌گرانه روایت می‌کند و اجازه می‌دهد روتین روزمره سارا وزن آنچه در خطر از دست دادنش است را به دوش بکشد.

دربارهٔ بازیگران

لینا آراشی در نقش سارا ظاهر می‌شود و دایکن اوکودایرا، آراشی کاهافی‌زاده، لیلی کاهافی‌زاده و لایون کاهافی‌زاده در کنار او بازی می‌کنند، در حالی که تاکاشی فوجی و چیزورو ایکه‌واکی و هانائه کان نیز در فیلم حضور دارند.

زمینه و اهمیت

سرزمین کوچک من محصول مشترک فرانسه و ژاپن است که در سال ۲۰۲۲ منتشر شد و در جریانی از درام‌های معاصر قرار می‌گیرد که به موضوع مهاجرت و بی‌تابعیتی از دریچه زندگی روزمره یک نوجوان می‌پردازند، نه از دریچه دادگاه یا سیاست. این فیلم به کارگردانی اما کاوادا ساخته شده، ۱۱۴ دقیقه طول دارد و برای دنیای سارا وقت می‌گذارد و به‌جای یک نقطه عطف دراماتیک واحد، لحظات کوچک انباشته‌شده را ترجیح می‌دهد. این اثر در جشنواره‌های سینمایی توجه زیادی جلب کرده، به خاطر شیوه‌ای که یک واقعیت حقوقی دشوار را در قالبی صمیمی و شبیه فیلم‌های رشد شخصیت زمینی می‌کند.

تماشای «My Small Land» در Ktime

سرزمین کوچک من روی کی‌تایم هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است تا مخاطبان فارسی‌زبان بتوانند شیوه تماشای دلخواه خود را انتخاب کنند. برای تماشای این فیلم باید وارد یک حساب رایگان کی‌تایم شوید، هرچند خود صفحه بدون نیاز به ورود قابل مطالعه است. کاتالوگ فارسی‌محور کی‌تایم آثاری مانند این فیلم را که ممکن است در جای دیگری پیدا کردنشان سخت باشد، در دسترس مخاطبان فارسی‌زبان در سراسر دنیا قرار می‌دهد.