کمتر محصول صادراتی تلویزیون ترکیه به اندازهٔ موج درامهای دربار عثمانی از اوایل دههٔ ۲۰۱۰ راه دور پیموده و این عنوان که در دل کاخ امپراتوری میگذرد، از جمله آثاری است که غالباً آغازگر همین موج دانسته میشود.
داستان Muhtesem Yuzyil دربارهٔ چیست؟
فضای داستان دربار امپراتوری عثمانی است، دنیایی بسته که در آن ازدواج، جانشینی و فرماندهی نظامی همگی ابزار یک نبرد واحد برای نفوذ هستند. بهجای دنبالکردن یک قهرمان در یک خط داستانی، سریال توجهش را میان حلقهٔ درونی کاخ تقسیم میکند: همسران سلطنتی، مشاوران و فرماندهانی که سرنوشتشان با هر تغییر در میزان محبوبیت بالا و پایین میرود. قسمتها طولانیاند، مطابق با همین قالب، و فصلها همان رقابتهای مرکزی را در طول سالها از زمان روایت کش میدهند. خودِ خاندان سلطنتی تقریباً مثل یک شخصیت صحنهآرایی شده، طوریکه اتاقها و آیینهایش بهاندازهٔ هر چرخش داستانی وزن دارند.
دربارهٔ بازیگران
مریم اوزرلی و خالد ارگنچ لنگرگاه جمع بزرگی از بازیگران هستند که نور فتاحاوغلو، سلما ارگچ، فیلیز احمد، سلیم بایراکتار، سرکان آلتوناورک و سارپ آکایا را نیز در بر میگیرد؛ فهرستی از بازیگران که آنقدر بلند است تا جناحهای رقیب درون دربار چهرههای تکرارشوندهٔ خودشان را داشته باشند، نه اینکه در پسزمینه گم شوند.
زمینه و اهمیت
این مجموعه که در ترکیه تولید شده، به ژانری تعلق دارد که درام تاریخی با محوریت دربار عثمانی را به یکی از موفقترین محصولات صادراتی تلویزیونی این کشور تبدیل کرد، بر پایهٔ طراحی لباس و صحنهٔ پرزرقوبرق و تعداد فصلهایی بهمراتب بیشتر از آنچه بیشتر درامهای غربی به آن دست میزنند. این عنوان در نقطهٔ آغاز همان ژانری قرار دارد که عنوانهای بعدی تلویزیون ترکیه بارها به آن بازگشتند، و مقیاس تولیدش از همان ابتدا معیاری برای شکلگیری این قالب در آینده تعیین کرد.
تماشای «Muhtesem Yuzyil» در Ktime
تماشای این مجموعه در کیتایم به یک حساب رایگان نیاز دارد؛ خود صفحه، از جمله همین متن، بدون آن هم قابل مطالعه است. کاتالوگ کیتایم دقیقاً برای همین نوع درام خارجی طولانی برای بینندگان فارسیزبان ساخته شده، با تجربهٔ مروری که از ابتدا حول زبان فارسی طراحی شده است.