مزارلیک یک مجموعهی درام و جنایی ترکیهای است که حول یک واحد ویژهی پلیس ساخته شده، واحدی که پروندههایی را دنبال میکند که بخشهای دیگر معمولاً کنارشان میزنند.
داستان Mezarlik دربارهٔ چیست؟
داستان مجموعه حول کمیسر اونم میچرخد که مسئولیت یک واحد تحقیقات ویژه را بر عهده دارد، واحدی که بهطور خاص روی پروندههای خشونت علیه زنان کار میکند. در هر قسمت پروندهای تازه پیش روی واحد قرار میگیرد و سریال نشان میدهد این واحد چگونه شواهد را کنار هم میچیند، با فشارهای بیرونی روبهرو میشود و در برابر مقاومت نهادی برای رسیدن به عدالت تلاش میکند، برای قربانیانی که شکایتهایشان اغلب در جاهای دیگر نادیده گرفته شده. پسزمینهی داستان کلانتریها و دادگاههای پلیس است و لحن مجموعه بیشتر پلیسی-تحقیقاتی است تا اکشن محور؛ بازجویی، جزئیات پزشکی قانونی و انباشت تدریجی مدارک جای صحنههای تیراندازی را میگیرد. شخصیت کمیسر اونم با دقت و حس مسئولیت نسبت به مأموریت واحدش نوشته شده و در برابر همکارانی که این پروندهها را کماهمیت میدانند میایستد. گروه بازیگران اطراف او به سریال بافت خاصی میدهد، چون هرکدام از افسران و کارکنان پشتیبان دلیل خودشان را برای اهمیت این کار دارند. مزارلیک در کیتایم با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین بیننده میتواند بین صدای دوبله و صدای اصلی ترکی همراه با زیرنویس فارسی یکی را انتخاب کند.
دربارهٔ بازیگران
بیرجه آکالای بازیگر اصلی این مجموعه است و در کنار او شهسوار آکتاش، اولگون توکر، برنا اوزترک، حکان مریچلیلر، سزگین اوزونبکیراوغلو، حلیم ارجان و ایلم ییلدیز گروه بازیگران واحد تحقیقات ویژه را تشکیل میدهند.
زمینه و اهمیت
مزارلیک در سال ۲۰۲۲ در دورهای ساخته شد که سریالهای درام و جنایی ترکیهای مخاطبان زیادی در منطقه پیدا کرده بودند، از جمله در میان فارسیزبانانی که پیگیر تلویزیون ترکیه هستند. عبدالله اوغوز، کارگردان سریال، داستان را حول یک موضوع واحد و پیوسته شکل داده، حتی با آنکه پروندهها از قسمتی به قسمت دیگر تغییر میکنند، و همین موضوع فرصت میدهد واحد و اعضایش در طول فصل رشد کنند، حتی وقتی هر تحقیق به نتیجهی خودش میرسد.
تماشای «Mezarlik» در Ktime
مزارلیک با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی روی کیتایم پخش میشود، بنابراین بیننده میتواند هر زبانی را که ترجیح میدهد انتخاب کند. صفحهی این مجموعه در کیتایم بدون نیاز به حساب کاربری قابل مشاهده است؛ برای تماشای خود قسمتها فقط یک ورود رایگان به کیتایم لازم است، پلتفرمی که برای مخاطبان فارسیزبان و با رابط کاربری فارسی طراحی شده.