صدایی که هیچکس دیگری آن را نمیشنود، جسیکا را در خیابانهای بوگوتا در فیلم «خاطرات» دنبال میکند؛ یک ضربهٔ فلزی و کوتاه که بیخبر میآید و هیچ توضیحی برای خودش ندارد.
داستان Memoria دربارهٔ چیست؟
جسیکا، یک باغبان اسکاتلندی که پرورشدهندهٔ ارکیده است، برای کنار خواهر بیمارش به کلمبیا سفر کرده است. از وقتی صدای عجیبی شبهایش را میشکند خواب بهراحتی سراغش نمیآید، صدایی که گویا فقط برای او شنیده میشود. جستوجو برای یافتن منشأ آن صدا او را به سمت یک نوازندهٔ جوان میکشاند که سعی میکند همان صدا را در استودیوی ضبط بازسازی کند، و بعد به سمت یک باستانشناس فرانسوی که در محل حفاریای کار میکند که دههها است تیمی برای ساخت تونلی در دل رشتهکوه آند مشغول آن هستند. تکههای استخوانی که از آن حفاری بیرون کشیده شدهاند، زمان حال آرام فیلم را به گذشتهای بسیار قدیمیتر و حلنشده وصل میکنند، و جستوجوی جسیکا از شهر به سمت روستا و از همراهی دیگران به سمت دورههای طولانی تنهایی کشیده میشود. فیلم با ریتم کسی پیش میرود که گوش میدهد، نه کسی که دنبال پاسخی میدود، و راز آن صدا را در کنار پرسشهایی دربارهٔ حافظه، زمینشناسی و آنچه یک بدن از مکانهایی که هرگز آگاهانه سراغش نرفته با خود حمل میکند، رها میکند.
دربارهٔ بازیگران
تیلدا سوینتون در نقش جسیکا بار اصلی فیلم را به دوش میکشد و بخش زیادی از زمان فیلم را تنها روی پرده میگذراند و بیشتر با تغییرات کوچک در نگاه و توجهش ارتباط برقرار میکند تا با دیالوگ. الکین دیاز، ژان بالیبار، دنیل خیمنس کاچو، خوان پابلو اورگو، آگنس برکه، خرونیمو بارون و کنستانزا گیتیرز افرادی هستند که جسیکا در مسیرش با آنها روبهرو میشود، هرکدام برای یک یا دو صحنه حاضر میشوند و بعد داستان جلو میرود، متناسب با ساختاری که بر پایهٔ برخوردهای گذرا بنا شده نه یک گروه بازیگری ثابت.
زمینه و اهمیت
«خاطرات» یک همتولید بسیار پرشاخه است که شرکتهای تولیدی از چین، کلمبیا، فرانسه، آلمان، مکزیک، قطر، تایلند و بریتانیا در ساخت آن سهیم بودهاند، مقیاسی غیرمعمول برای فیلمی که عمداً کوچک و آرام ساخته شده است. این فیلم کار آپیچاتپونگ ویراسیتاکول است، کارگردانی که آثار پیشین او بر صحنههای آرام و کِشدار و علاقه به مرز میان بیداری و چیزی غریبتر بنا شدهاند. «خاطرات» همان حسوحال را نگه میدارد اما آن را از جنوب شرق آسیا به آمریکای جنوبی منتقل میکند و ترافیک بوگوتا و تپههای حفرشدهی بیرون از شهر را در دل خودش جا میدهد. فیلم با مدتزمانی بلند، توجه پیوسته میخواهد نه شتاب در روایت، و از این نظر به درامی با رگههای علمی-تخیلی نزدیکتر است تا یک معمای معمولی.
تماشای «Memoria» در Ktime
«خاطرات» با ورود به حساب کاربری رایگان روی کیتایم قابل تماشا است، و رابط فارسیِ پلتفرم مرور آن در کنار بقیهٔ کتابخانه را آسان میکند. دوبلهٔ فارسی و زیرنویس فارسی هر دو برای این عنوان موجود است، پس بیننده میتواند هر کدام را که با سبک دیدنِ فیلمی آرام و فضاسازیمحور مثل این همخوانتر میداند انتخاب کند.