زندگیِ به‌ظاهر بی‌نقصِ یک خانواده‌ی مرفه در استانبول، در سریال ترکی «معصومیت» با یک تصمیم اشتباهِ دختر خانواده از هم می‌پاشد و مادر خانواده را در مرکز ماجرا قرار می‌دهد.

داستان Masumiyet دربارهٔ چیست؟

بهار سال‌ها تلاش کرده خانواده‌اش را کنار هم نگه دارد، تا اینکه دختر نوزده‌ساله‌اش، الا، دل به مردی بسیار مسن‌تر می‌بندد؛ مردی که در همان حلقه‌ی نزدیک خانواده حضور دارد و قرار است با کس دیگری ازدواج کند. بهار خیلی زودتر از بقیه خطر این رابطه را می‌بیند، اما هرچه هشدار می‌دهد شنیده نمی‌شود، چون این خانواده بیشتر به حفظ ظاهر عادت دارد تا گفت‌وگوی صریح. جشن تولد نوزده‌سالگیِ الا به نقطه‌ی عطف کل داستان تبدیل می‌شود و روابط میان بهار، همسرش و دختری که او دارد برای نجاتش تلاش می‌کند اما موفق نمی‌شود، برای همیشه دگرگون می‌شود. سریال به‌جای تکیه بر یک غافلگیریِ ناگهانی، بیشترِ قسمت‌های ابتدایی را صرفِ نشان‌دادنِ فرسایشِ آرام اعتماد میان مادر و دختری می‌کند که دیگر با او درددل نمی‌کند، و همین کشمکش پیوسته به سریال حس تعلیق می‌دهد.

دربارهٔ بازیگران

دنیز چاکیر نقش مادر خانواده و محور اصلی داستان را بازی می‌کند و در کنار او مهمت آصلان‌توغ و هولیا آفشار نسل بزرگ‌تر خانواده را به تصویر می‌کشند؛ ایلایدا آلیشان، سرکای توتونجو، دنیز ایشین، سلن اوچر و تولگا گولچ نیز جمع بازیگرانِ این درام خانوادگیِ چندنسلی را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

«معصومیت» در سال ۲۰۲۱ به‌عنوان یکی دیگر از درام‌های خانوادگیِ پرمخاطبِ ترکیه ساخته شد؛ ژانری که همیشه حول همین ایده می‌چرخد: خانواده‌ای با مال و منزلت که کشف می‌کند هیچ‌کدام از این‌ها در برابر یک تصمیم اشتباهِ عزیزانشان محافظشان نمی‌کند. عمر آتای، کارگردانِ سریال، دوربین را بیشتر داخل خانه نگه می‌دارد تا دنیای بیرون، انتخابی که با داستانی ساخته‌شده از گفت‌وگوهای خصوصی و نیمه‌حقیقت‌ها هم‌خوانی دارد.

تماشای «Masumiyet» در Ktime

کی‌تایم «معصومیت» را هم با دوبله‌ی فارسی و هم با زیرنویس فارسی روی نسخه‌ی اصلیِ ترکی در دسترس قرار داده است، تا بیننده هر شکلی که ترجیح می‌دهد تماشا کند. هر دو نسخه با یک حساب کاربریِ ساده و رایگان در دسترس هستند، در محیطی که کاملاً به زبان فارسی و برای مخاطب ایرانیِ خارج از کشور طراحی شده است.