کارگردان: Edward Zwick
اینکه یک مسافر زمانِ شکستخورده تصمیم بگیرد غیرقابلاعتمادترین تیم ممکن را برای نجات تاریخ جمع کند، روی کاغذ ایدهی خوبی به نظر نمیرسد، و «افسانههای فردا» دقیقاً همین بدبودن ایده را به دل داستان میبرد.
داستان Legends of Tomorrow دربارهٔ چیست؟
«ریپ هانتر»، مأموری یاغی که از خط زمانی خودش جدا افتاده، تصمیم میگیرد جلوی رویدادی فاجعهبار را بگیرد که نهفقط زمان حال بلکه هر دورهای را که او تا حالا دیده تهدید میکند. مشکل او پیدا کردن نیرو است: تنها کسانی که حاضرند در این هرجومرج زمانی همراهش شوند، گروهی نامتجانس از ابرقهرمانان کماهمیت و شرورهای واقعی هستند که نه به هم و نه به او اعتماد چندانی ندارند. مأموریتهای آنها گروه را به دهههای مختلف پرتاب میکند و در هر توقف، تیم باید بدون بههمریختن رویدادهای تاریخی بداهه عمل کند، در حالی که رقابتهای قدیمی و اتحادهای نیمهشکلگرفته دائماً تهدید میکنند که کل نقشه را از درون خراب کنند. سریال بهجای اینکه سفر در زمان را قانونی که باید رعایت شود بداند، آن را بیشتر بهانهای میبیند برای اینکه بازیگرانش را جایی بیندازد که واقعاً به آنجا تعلق ندارند، و اصطکاک بین شخصیتها به هر مأموریت هویت جداگانهای میدهد. بهجای رسیدن به یک راهحل مرتب، هر فصل خطری را که تیم حاضر است برای دستنخورده نگهداشتن زمان بپذیرد بیشتر و بیشتر بالا میبرد.
بازیگران و عوامل
این مجموعه بهجای تکیه بر یک شخصیت اصلی، حول یک گروه بازیگری ساخته شده که شخصیتهای اصلاحشده و اصلاحنشده را در مأموریتهایی کنار هم قرار میدهد که هیچکس کاملاً کنترل نقشه را در دست ندارد. همین بیاعتمادی بین همتیمیهایی که تا همین چند اپیزود پیش شرور بودهاند، منبع دائمی تنش داستان است و سریال با چرخاندن ترکیب تیمها، از یکنواخت شدن اپیزودها حتی در طول یک فصل بلند جلوگیری میکند. حضور ادوارد زویک در پشت دوربین دست ثابتتری به صحنههای بزرگتر سریال داد، بدون اینکه تمایل آن به شوخی جدی را کنار بگذارد.
زمینه و اهمیت
«افسانههای فردا» از دل یک جهان تلویزیونی مشترک دربارهی قهرمانان لباسپوش بیرون آمد، اما با تکیه بر کمدی و پوچی سفر در زمان بهجای قهرمانبازیهای جدی، خودش را از بقیه متمایز کرد. در حالی که بخش زیادی از موج فعلی سریالهای ماجراجویانه گروههای بازیگریشان را قابل تعویض با هم فرض میکنند، این سریال با انداختن شخصیتها در دورهها و موقعیتهایی که مهارتهای همیشگیشان بیفایده است، آنها را وادار به بداههپردازی بهجای تکیه بر زور خام میکند. همین تمایل به زیرسؤال بردن پیشفرضهای خودش برای یک شوخی، بدون اینکه خطرات واقعی برای شخصیتها را کنار بگذارد، آن را از آثار جدیتر ژانر در همان دوره جدا میکند.
کجا و چطور تماشا کنیم
«افسانههای فردا» روی کیتایم با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی پخش میشود تا مأموریتهای سفر در زمان تیم بهطور کامل به فارسی برای تماشاگران قابل دنبال کردن باشد. صفحهی سریال پیش از ساخت حساب کاربری هم قابل مرور است و برای شروع تماشا فقط داشتن یک حساب رایگان کیتایم کافی است.