مستند Human Nature ساخته آدام بولت در سال ۲۰۲۲ با دانشمندانی که پشت فناوری کریسپر هستند گفت‌وگو می‌کند تا ببیند وقتی ابزاری این‌قدر قدرتمند از آزمایشگاه بیرون می‌آید چه پیش می‌آید.

داستان Human Nature دربارهٔ چیست؟

این فیلم مسیر کریسپر را از یک سازوکار دفاعی عجیب در باکتری‌ها تا تبدیل شدنش به فناوری‌ای که می‌تواند دی‌ان‌ای را با دقتی بی‌سابقه بازنویسی کند دنبال می‌کند، و این کار را عمدتاً از زبان کسانی که آن را کشف کردند انجام می‌دهد. جنیفر داودنا، جورج چرچ، دیوید بالتیمور و رودولف باران‌گو توضیح می‌دهند که این کشف چطور اتفاق افتاد و چه دری را باز کرد، از درمان بیماری‌های ارثی تا تغییر محصولات کشاورزی و امکان به‌مراتب ناراحت‌کننده‌تر ویرایش نسل‌های آینده پیش از تولد. روزنامه‌نگار آنتونیو ریگالادو نگاهی از بیرون اضافه می‌کند و گفت‌وگو را از آزمایشگاه به سوال‌های اخلاقی‌ای می‌برد که چنین کشفی همیشه با خودش می‌آورد. مستند به‌جای آنکه فقط هشدار بدهد یا فقط شگفت‌زده بماند، مدام به یک سوال حل‌نشده برمی‌گردد: چه کسی تصمیم می‌گیرد این ابزار قدرتمند چطور و برای چه کسی استفاده شود.

دربارهٔ بازیگران

بازیگران این فیلم در واقع گروهی از دانشمندان هستند نه هنرپیشه: جنیفر داودنا و جورج چرچ دو نفر از پژوهشگرانی هستند که این حوزه را باز کردند، همراه با دیوید بالتیمور و رودولف باران‌گو، و روزنامه‌نگار علمی آنتونیو ریگالادو در سراسر فیلم زمینه‌ای بیرونی فراهم می‌کند.

زمینه و اهمیت

آدام بولت کارگردانی مستند را بر پایه مصاحبه‌های مستقیم رو به دوربین ساخته، نه بازسازی نمایشی، انتخابی که تمرکز را روی خود علم و روی این‌که کاشفانش چقدر متفاوت درباره ریسک آن فکر می‌کنند نگه می‌دارد. ویرایش ژنتیکی تا زمان ساخت این فیلم از مرحله نظری به آزمایش‌های بالینی واقعی رسیده بود، و همین موضوع سوال‌های مستند درباره رضایت، دسترسی و پیامدهای ناخواسته را به جای چیزی فرضی، عینی می‌کند.

تماشای «Human Nature» در Ktime

Human Nature روی کی‌تایم با دوبله فارسی در دسترس است، برای بینندگانی که ترجیح می‌دهند بخش‌های علمی را به فارسی دنبال کنند تا با خواندن زیرنویس. تماشا به یک ورود رایگان نیاز دارد، هرچند صفحه این فیلم و همین خلاصه بدون آن هم قابل مرور است. رابط فارسی کی‌تایم دقیقاً برای همین نوع مستندهای علمی انگلیسی‌زبان طراحی شده، به‌طوری‌که دوبله وزن کامل مصاحبه‌ها را حفظ می‌کند.