کارگردان: Will Joines، Karrie Crouse
یک اردوگاه دورافتاده، یک خرافهی قدیمی و گروهی از دوستان که سر واقعیت داستان با هم توافق ندارند؛ نفست را نگه دار یک سفر آخر هفته را به شمارش معکوسی آرام و آزاردهنده تبدیل میکند.
داستان Hold Your Breath دربارهٔ چیست؟
سفر مثل هر سفر دیگری شروع میشود؛ دوستانی که سوار ماشین میشوند، موسیقی پخش میکنند و برنامهای برای چند روز استراحت دور از روزمرگی دارند. اما وقتی در دل جنگل مستقر میشوند، افسانهای محلی و قدیمی سر برمیآورد: زمینهایی در آن نزدیکی که گفته میشود ارواح شیطانی در آنها جریان دارد و عبور از آنها بدون رعایت آیینی خاص، بلا به همراه میآورد. یکی از اعضای گروه این داستان را چیزی بیش از حرفهای دور آتش نمیداند و از انجام آن آیین سر باز میزند. آنچه بعد از آن رخ میدهد یک رویارویی دراماتیک واحد نیست، بلکه مجموعهای از اتفاقات کوچک و عجیب است؛ بحثهایی که خیلی زود تند میشوند، صداهایی که با محیط اطراف جور درنمیآیند، و حسی رو به رشد که کسی یا چیزی گروه را هدف قرار داده. وقتی دوستان یکییکی ناپدید میشوند، بازماندگان مجبورند تصمیم بگیرند با یک تصادف روبهرویند، یکی از خودشان مسئول است، یا با چیزی مواجهاند که هیچ توضیحی برایش ندارند.
بازیگران و عوامل
سارا پالسون در نقش اصلی، همان تسلط آشنایش بر تنش را به شخصیتی میآورد که تلاش میکند گروهی در حال فروپاشی را کنار هم نگه دارد. آمیا میلر و آنالی اشفورد بخش زیادی از بار نگرانی داستان را با دیالوگ کم به دوش میکشند و ابون موس-باخاراخ در نقشی فرعی ظاهر میشود که پویایی گروه را پیچیدهتر میکند. کارگردانان، ویل جوینز و کری کراوس، که فیلمنامه را خودشان نوشتهاند، بهجای ترسناکهای ناگهانی، فضاسازی آرام و تدریجی را ترجیح میدهند و اجازه میدهند خود موقعیت، جنگل انبوه و مسیرهای دورافتاده، بیشتر کار آزاردهندهکردن فضا را انجام دهد.
زمینه و اهمیت
نفست را نگه دار محصول آمریکاست و از یک قالب آشنای ژانر وحشت، گروهی جدا از دنیا در دل طبیعت، استفاده میکند اما آن را حول یک باور فولکلور خاص بازسازی میکند، نه یک قاتل نقابدار یا موجودی ماوراءالطبیعه با قواعد مشخص. این ابهام عمدی است: فیلم این پرسش را باز نگه میدارد که آیا تهدید صرفاً خرافهای است که بر ذهنهای ترسیده چیره شده یا چیزی واقعی در کار است، و از حلکردن زودهنگام این تنش پرهیز میکند. با ۸۷ دقیقه مدتزمان، اثری با ریتم فشرده در زیرژانر وحشتهای جنگلی است که به آرامش تلخ وحشتهای فولکلوریک نزدیکتر است تا سبک اسلشرهای فرانچایزی رایج در این ژانر.
کجا و چطور تماشا کنیم
نفست را نگه دار روی کیتایم هم با دوبلهی فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین بینندگان فارسیزبان میتوانند فرمتی را انتخاب کنند که برای این فیلم وحشت پرتنش و فضامحور مناسبتر است. هرکسی میتواند این صفحه را بدون ورود بخواند؛ برای تماشای فیلم فقط کافی است روی پلتفرمی با منوهای فارسی ساختهشده برای جامعهی ایرانیان مقیم خارج، وارد شوید.