کارگردان: William Oldroyd, Anja Marquardt

بازیگران: Tessa Thompson، Jon Bernthal، Pablo Schreiber، Crystal R. Fox، Sunita Mani

سریال «His & Hers» یک اثر جنایی-درام آمریکایی محصول ۲۰۲۶ است به کارگردانی ویلیام اولدروید و آنجا مارکوارت، با بازی تسا تامپسون و جان برنتال در قالب یک تریلر پُرتنش درباره حقیقت، قدرت، و رازهایی که آدم‌ها از نزدیک‌ترین‌هایشان پنهان می‌کنند.

داستان His & Hers دربارهٔ چیست؟

وقتی یک روزنامه‌نگار باتجربه برای پوشش خبری یک قتل به شهر کوچک زادگاهش برمی‌گردد، انتظار یک مأموریت معمولی را دارد. اما به‌زودی در تقابل با کارآگاه اصلی پرونده قرار می‌گیرد — مردی که نه انگیزه‌هایش را می‌توان خواند و نه روش‌هایش را. هرچه بیشتر وارد جامعه‌ای می‌شود که روزگاری می‌شناختش، تنش‌های فروخورده بیشتری سر باز می‌کنند. روابطی که از بیرون ساده به نظر می‌رسیدند، شکاف‌هایی به مراتب عمیق‌تر از آنچه کسی اعتراف کرده بود نشان می‌دهند. سریال در دو روایت موازی پیش می‌رود: آنچه روزنامه‌نگار می‌بیند، و آنچه کارآگاه می‌داند. هر دو روایت قابل باور به نظر می‌رسند. اما هر دو نمی‌توانند کاملاً درست باشند. یک نفر در این شهر دروغ می‌گوید.

بازیگران و عوامل

تسا تامپسون نقش روزنامه‌نگار را با همان شدت سنجیده‌ای بازی می‌کند که در آثار پیچیده شخصیت‌محور از او سراغ داریم. جان برنتال در نقش کارآگاه، ابهام تحت کنترل را به اجرا می‌گذارد. پابلو شرایبر، کریستال آر. فاکس، سونیتا مانی، و پاپی لیو هر کدام لایه‌ای متمایز به بافت اجتماعی شهر می‌افزایند.

زمینه و اهمیت

برای بینندگان فارسی‌زبان در دیاسپورا، سریال «His & Hers» در دسته آثار جنایی کُند و دقیقی قرار می‌گیرد که در آن‌ها خود جنایت کمتر اهمیت دارد و آنچه بیشتر مطرح می‌شود دینامیک‌های اجتماعی است که جنایت آن‌ها را برملا می‌کند. بینندگان ایرانی همواره به داستان‌هایی گرایش داشته‌اند که نشان می‌دهند چگونه نهادها و وفاداری‌های شخصی حقیقت را مخدوش می‌کنند — موضوعی که این سریال با تیزبینی خاصی به آن می‌پردازد. سریال بدون دوبله یا زیرنویس فارسی پخش می‌شود و برای بینندگان دیاسپورا که با محتوای انگلیسی‌زبان راحت‌اند گزینه مناسبی است. فرمت ۴۵ دقیقه‌ای هر قسمت پاداش تماشای صبورانه را می‌دهد.

کجا و چطور تماشا کنیم

سریال «His & Hers» روی K-Time با صدای اصلی انگلیسی در دسترس است و دوبله یا زیرنویس فارسی ندارد. روی وب، دستگاه تلویزیون، یا گوشی تماشا کنید — نیازی به دانلود اضافی یا VPN نیست و هیچ محدودیت جغرافیایی اعمال نمی‌شود. هر زمان خواستید اشتراک را لغو کنید.