دو مردی که جز یک ماشین و یک سفر جاده‌ای هیچ اشتراکی ندارند، محور کتاب سبز هستند؛ فیلمی بیوگرافیک-کمدی-درام محصول ۲۰۱۸ که در جنوب آمریکای دهه ۱۹۶۰ روایت می‌شود.

داستان Green Book دربارهٔ چیست؟

تونی لیپ، نگهبان یک کلوپ شبانه در برانکس، وقتی محل کارش برای بازسازی تعطیل می‌شود به دنبال شغل تازه‌ای می‌گردد. کاری که سر راهش قرار می‌گیرد رانندگی برای دان شرلی است، پیانیستی کلاسیک که قرار است در سلسله‌ای از کنسرت‌ها در جنوب تفکیک‌نژادی‌شده آمریکا اجرا کند. شرلی مؤدب، دقیق و عادت‌کرده به فرماندهی است؛ تونی رک‌گو، خیابانی و بی‌اطلاع از آداب زندگی شرلی است. نام فیلم برگرفته از راهنمای واقعی‌ای است که مسافران سیاه‌پوست آن دوران برای یافتن هتل و رستورانی که به آن‌ها خدمت کند استفاده می‌کردند، و فیلم از این سند به‌عنوان نشانه‌ای آرام از میزان برنامه‌ریزی لازم برای چنین توری بهره می‌برد. پیتر فارلی کارگردانی فیلم را بر پایه مکاتبات واقعی این دو نفر انجام داده و می‌گذارد ناهماهنگی میان راننده و مسافر، در طول مسیری که هرچه بیشتر به مناطق خصمانه‌تر می‌رود، بار اصلی تنش را بر دوش بکشد.

دربارهٔ بازیگران

ویگو مورتنسن نقش تونی لیپ و ماهرشالا علی نقش دان شرلی را بازی می‌کنند و لیندا کاردلینی، سباستین مانیسکالکو و دان استارک در نقش‌های مکمل حضور دارند. حالت رسمی و صحنه‌ای علی در کنار انرژی فیزیکی و پرحرف تونیِ مورتنسن، اصطکاک اصلی این دوگانه را می‌سازد.

زمینه و اهمیت

کتاب سبز اثری از پیتر فارلی است، کارگردانی که تا پیش از این بیشتر با کمدی‌های سبک استودیویی شناخته می‌شد و در این فیلم به سراغ لحنی مهارشده‌تر و شخصیت‌محورتر رفته است. ساختار فیلم بر پایه یک تور کنسرت واقعی و نامه‌های واقعی رد و بدل‌شده میان تونی لیپ و دان شرلی شکل گرفته و از قالب سفر جاده‌ای برای عبور از شهرها، سالن‌ها و رویدادهای متعدد به جای یک مکان واحد بهره می‌گیرد. ترکیب بیوگرافی، کمدی و درام در طبقه‌بندی فیلم دیده می‌شود و همین ترکیب صحنه به صحنه خودش را نشان می‌دهد: طنز گسترده پیرامون رفتار تونی، بدون هشدار زیاد، جای خود را به واقعیت‌های سخت‌تری می‌دهد که شرلی به‌عنوان مردی سیاه‌پوست در حال اجرا برای تماشاگرانی سفیدپوست تجربه می‌کند که در غیر این صورت حاضر به هم‌سفره‌شدن با او نیستند.

تماشای «Green Book» در Ktime

کتاب سبز با ورود به حساب رایگان کاربری روی کی‌تایم قابل تماشاست، همراه با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی برای بینندگانی که هرکدام را ترجیح می‌دهند. رابط کاربری کی‌تایم بر پایه تجربه‌ای فارسی‌محور طراحی شده، به‌طوری‌که مرور، جست‌وجو و کنترل پخش برای مخاطبان فارسی‌زبان دیاسپورای ایرانی طبیعی و روان است.