یک زمینشناس خورشیدی را روی مریخ نشاندند با برنامهی کاری نودروزه؛ پانزده سال سر کار ماند. مستند سال ۲۰۲۲ رایان وایت — در کیتایم با نام Good Night Melika و در جهان با نام Good Night Oppy — همین اضافهکاری را دنبال میکند.
داستان شب بخیر ملیکا دربارهٔ چیست؟
اپورتونیتی قرار بود موقت باشد؛ مریخنوردی با مأموریتی در حد چند هفته برای خواندن سنگ و خاک مریخ، بیآنکه کسی انتظار داشته باشد از برنامهی خودش بیشتر دوام بیاورد. اما دوام آورد، با فاصلهای که هیچکس روی زمین حسابش را نکرده بود، و فیلم همین سالهای قرضی را دنبال میکند: پیمودن چشماندازی که هیچ انسانی روی آن قدم نگذاشته، دادههایی که از آنجا بازگشت، و انباشت سالهایی که یک قطعه سختافزار را به چیزی بدل کرد که گردانندگانش دربارهاش مثل یک همکار حرف میزدند.
نقد Ktime
نگاه کیتایم: این علم همگانی با حوصلهای کمیاب ساخته شده و همین حوصله کار را جواب میدهد. وایت طول واقعی مأموریت را به فیلم میآورد — انتظار، تکرار، تماس روزانهی کوچک — تا انباشت آن سالها وزن داشته باشد و در یک جمله خلاصه نشود. زبان علمی فیلم برای کسی که هرگز گزارش فنی نخوانده هم دنبالکردنی است. احساساتی بودنش را پنهان نمیکند، پس بینندهای که دنبال جزئیات فنی خشک است لحن را گرمتر از سلیقهی خود خواهد یافت؛ اما با معیار خودش، جمع چندنسلی را تا انتها نگه میدارد.
دربارهٔ بازیگران
کارگردانی با رایان وایت است و تنها نام ثبتشده در فهرست بازیگران، آنجلا بست؛ بقیهی صداها متعلق به دستاندرکاران خود مأموریت است که در نقش خودشان حاضرند. فیلم بر دوش دانشمندان و مهندسان واقعی بنا شده که از یک دهه کار خودشان میگویند.
زمینه و اهمیت
مستندی محصول ۲۰۲۲ از ایالات متحده، یکصد و پنج دقیقه، که در کیتایم ذیل دستهی مستند نشسته و با عنوان دوم Good Night Oppy هم ثبت شده است. جایش کنار عناوین غیرداستانی است نه قفسهی درام، و از معدود انتخابهایی است که با جمع خانوادگی جور درمیآید؛ موضوع بدون پیشزمینه هم دنبالکردنی است. برای این عنوان نه دوبلهی فارسی ثبت شده و نه زیرنویس فارسی، پس با صدای اصلی پخش میشود.
تماشای «شب بخیر ملیکا» در Ktime
این عنوان در کیتایم پخش میشود. خواندن صفحه برای همه آزاد است و برای تماشا کافی است با حساب کاربری کیتایم وارد شوید؛ همان حساب پیشرفت تماشا را میان تلویزیون، موبایل و نسخهی وب جابهجا میکند. رابط کاربری کاملاً فارسی است و فهرست برای مخاطب ایرانی خارج از کشور چیده شده است.