یک کارشناس منابع انسانی از مسیر شغلی‌ای که سال‌ها بر سکوت و همراهی خاموش بنا شده بود کناره می‌گیرد؛ این نقطه شروع «قصنین اوجوندا»، درام ترکیه‌ای محصول ۲۰۲۲ به کارگردانی باریش ارچتین است.

داستان Gecenin Ucunda دربارهٔ چیست؟

ماجده سال‌ها در دنیای شرکتی شاهد انباشته‌شدن بی‌عدالتی‌های کوچک و بزرگ اطرافش بوده، همان نوع نابرابری روزمره‌ای که معمولاً بلعیده می‌شود نه اینکه با آن روبه‌رو شوند. این انباشتگی سرانجام چیزی را در او آزاد می‌کند: او دیگر به‌دنبال راهی برای خروج از شرکت نیست، بلکه به‌دنبال خروج از کل شیوه زندگی‌ای است که آن شرکت نماینده‌اش بود. آنچه به آن می‌رسد ساده اما سخت است در عمل؛ آرامش واقعی او فقط از کمک به آدم‌های اطرافش می‌آید، نه از بالارفتن بیشتر در سیستمی که دیگر به آن اعتماد ندارد. سریال ماجده را دنبال می‌کند که امنیت یک عنوان شغلی شرکتی را پشت سر می‌گذارد تا چیزی نزدیک‌تر به باورهایش بسازد. این مجموعه بیشتر یک مطالعه شخصیت درباره گسست آرام یک زن از زندگی نهادی است تا یک تریلر پیش‌برنده با طرح داستانی، و کشش آن از برخورد باورهای ماجده با هزینه عملی عمل‌کردن به آن‌ها می‌آید.

دربارهٔ بازیگران

نسلیهان آتاگول در نقش ماجده پیشتاز است و قدیر دوغولو، زهال اولجای، سارپ لوندوغلو، توبا اونسال، برتان آصلانی، اوزگه اوزدر و کان تاشانر آدم‌های پیرامون او را در دوران کناره‌گیری از زندگی شرکتی تکمیل می‌کنند. باریش ارچتین این جمع بازیگران را با تمرکز بر هزینه احساسی تصمیم ماجده هدایت می‌کند، نه سازوکار بیرونی داستان.

زمینه و اهمیت

«قصنین اوجوندا» به شاخه‌ای از درام ترکیه‌ای تعلق دارد که کمتر دلبسته حکایت‌های خانوادگی یا عاشقانه است و بیشتر به رویارویی اخلاقی یک شخصیت با سیستم‌های پیرامونش می‌پردازد؛ فرهنگ شرکتی، سلسله‌مراتب محل کار و مصالحه‌هایی که هر دو می‌طلبند. همین تمرکز به سریال ریتمی آرام‌تر از بسیاری همتایان تلویزیونی ترکیه‌ای می‌دهد، نزدیک‌تر به درام شخصیت‌محور تا یک سریال خانوادگی. بینندگانی که به داستان کسی علاقه‌مندند که زندگی‌اش را بر اساس معیارهای خودش بازمی‌سازد، نه حول ازدواج یا نزاع ارثیه، مرکز واقعی این سریال را همین‌جا خواهند یافت.

تماشای «Gecenin Ucunda» در Ktime

«قصنین اوجوندا» در کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است و این امکان را به مخاطب فارسی‌زبان می‌دهد که داستان ماجده را به زبان خودش دنبال کند، بدون نیاز به تکیه بر صدای اصلی ترکی. تماشا نیازمند ورود با یک حساب رایگان کی‌تایم است؛ صفحه سریال بدون ورود نیز قابل مطالعه است. رابط فارسی کی‌تایم برای مخاطب ایرانی خارج از کشور طراحی شده که پیش‌تر با درام‌های ترکیه‌ای آشناست، بنابراین افزودن این مجموعه به فهرست تماشا نیازی به تنظیم اضافه ندارد.