جف کوپر فکر میکرد همهچیز روبهراه است: شغلی طراحی گرافیک در یک استارتاپ فضایی نوپا، دوستدختری که راهی سیاره سرخ میشود، و برنامهای برای اینکه هر دو در نهایت آنجا کنار هم باشند. سریال انیمیشن کمدی «اخراجی در مریخ» ساخته نیت شرمن که سال ۲۰۲۳ ساخته شده، دقیقاً از لحظهای شروع میشود که این برنامه از هم میپاشد.
داستان Fired on Mars دربارهٔ چیست؟
جف بهعنوان طراح گرافیک داخلی برای شرکت Mars.ly کار میکند؛ شرکتی که رویای مستعمرهسازی مریخ را به هرکسی که هزینه سفر را داشته باشد میفروشد، از جمله به هانا، دوستدختری که بهزودی راهی مریخ میشود. زندگی روتین جف وقتی به هم میریزد که کارفرمایانش بیمقدمه اخراجش میکنند و او را روی زمین رها میکنند، درست همانزمانی که کسی را دوست دارد آماده میشود کاملاً سیاره را ترک کند. سریال طنز خود را از همین شکاف میسازد — طنزی درباره فرهنگ استارتاپها و هیاهوی گردشگری فضایی، از دریچه دلشکستگی کاملاً زمینی یک نفر. هر قسمت حدود بیستوپنج دقیقه است، نزدیکتر به ریتم یک سیتکام تا یک حماسه علمیتخیلی گسترده، و انیمیشن بر طراحی شخصیتهای اغراقشده و پرحالت تکیه دارد که برای زمانبندی کمدی مناسب است. لوک ویلسون صدای جف را اجرا میکند و ترکیب پوچی محیط کار و دلتنگی واقعی برای زندگیای که ناگهان دور از دسترس شده را حمل میکند.
دربارهٔ بازیگران
لوک ویلسون صدای جف کوپر را میگوید؛ طراح گرافیکی که اخراج شده و در میان فروپاشی یک استارتاپ و رابطهای که قرار است بهشدت طولانیتر شود، دستوپا میزند.
زمینه و اهمیت
«اخراجی در مریخ» به خلق نیت شرمن، کمدی علمیتخیلی انیمیشنی آمریکایی از سال ۲۰۲۳ است که هر قسمتش حدود بیستوپنج دقیقه طول میکشد. این سریال ایده مستعمرهسازی تجاری مریخ را کمتر بهعنوان علمیتخیلی جدی و بیشتر بهعنوان بستری برای طنز محیط کار و روابط عاطفی به کار میگیرد.
تماشای «Fired on Mars» در Ktime
«اخراجی در مریخ» در کیتایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است و به بینندگان فارسیزبان امکان انتخاب بین نسخه دوبله و زیرنویسدار را میدهد. یک حساب رایگان در کیتایم برای پخش کافی است، در حالی که صفحه سریال بدون نیاز به ورود هم قابل مرور و خواندن است — بخشی از رابطه فارسیمحوری که برای مخاطب دیاسپورا ساخته شده.