دوستی پایدار در «الویله الفرید» با ورود یک هم‌بازی جدید محک می‌خورد؛ انیمیشن خانوادگی نروژی‌ای که به درام‌های کوچک اما تعیین‌کننده دنیای یک کودک می‌پردازد.

داستان Elleville Elfrid دربارهٔ چیست؟

الفرید و هنری تا جایی که هرکدام به یاد دارند همسایه و بهترین دوست هم بوده‌اند و ریتم آسان دوستی‌های نزدیک دوران کودکی را با هم تجربه می‌کنند. این توازن روزی به‌هم می‌ریزد که پسری تازه به همسایگی می‌آید و وقت زیادی را کنار آن دو می‌گذراند و عادتی را که الفرید هرگز به آن شک نکرده بود، بر هم می‌زند. فیلم روند کنار آمدن او با حسادت، کنجکاوی و ترس از جایگزین شدن را دنبال می‌کند و در این مسیر نشان می‌دهد که دوستی می‌تواند بدون شکستن، جای بیشتر از یک نفر را در خود باز کند.

دربارهٔ بازیگران

دوبله نروژی این انیمیشن با صدای نینی اسپونه و اوسکار فیلدستاد-برگهایم پیش می‌رود و بیارته یلملند، الیاس سوولد-سیمونسن، یوهانس یونر، گارد ب. آیدسوولد، هگه شویین و بیورن سوندکویست فضای همسایگی اطراف آن‌ها را کامل می‌کنند. کارگردانان فرانک موسوولد و آتله سولبرگ بلاکست اجرای صداها را گرم و بی‌تصنع نگه داشته‌اند، همسو با نگاه کوچک و کودکانه فیلم به یک دوستی در حال تغییر.

زمینه و اهمیت

«الویله الفرید» محصول سال ۲۰۲۰ نروژ است و در سنت انیمیشن‌های خانوادگی اسکاندیناوی جا می‌گیرد که به‌جای دنبال کردن ماجراهای بزرگ، نزدیک به دغدغه‌های معمولی دوران کودکی می‌مانند. دوبله فارسی آن نقطه ورود ساده‌ای برای مخاطبان کم‌سن‌تر کی‌تایم فراهم می‌کند که هنوز با خواندن زیرنویس راحت نیستند و داستان ملایمی درباره حسادت و تغییر را کاملاً به زبانی قابل‌فهم برای تماشای خانوادگی در می‌آورد.

تماشای «Elleville Elfrid» در Ktime

«الویله الفرید» روی کی‌تایم با دوبله فارسی در دسترس است تا کودکان بتوانند بدون نیاز به خواندن، داستان الفرید را دنبال کنند. دسترسی فقط به ورود رایگان به حساب کاربری نیاز دارد و خود صفحه عنوان بدون ورود هم قابل مطالعه است. طراحی فارسی‌محور کی‌تایم پیدا کردن انیمیشن‌های مناسب سن کودکان مثل این یکی را برای خانواده‌های فارسی‌زبان آسان می‌کند.