کار همیشگی جن‌ها ساختن اسباب‌بازی است، اما تریپ به‌جای آن سلاح‌های عجیب می‌سازد، و همین تناقض کوچک موتور محرک «الف می» است؛ کمدی فانتزی خانوادگی ایتالیایی محصول ۲۰۲۳ درباره‌ی دوستی غیرمنتظره‌ای دور از هر کارگاهی.

داستان Elf Me دربارهٔ چیست؟

تریپ جنی است که هیچ‌وقت واقعاً در قالب کارگاه سنتی جا نگرفته و انرژی‌اش را صرف ساختن ابزارهای عجیب می‌کند، نه اسباب‌بازی‌های معمول فصلی. مسیر او با الیا، پسری خجالتی از روستایی در دل کوه‌های ایتالیا، تلاقی پیدا می‌کند و این دو پیوندی می‌سازند که هیچ‌کدام از دنیای‌شان چندان انتظارش را نداشت. لیلو پترولو و فدریکو یلاپی در نقش‌های تریپ و الیا محور فیلم هستند و آنا فولیتا، کاترینا گوتزانتی و کلادیو سانتاماریا جمع بازیگران را برای کمدی‌ای مناسب همه‌ی خانواده کامل می‌کنند. نیکولو چلایا و آنتونیو اوسبرگو، کارگردانان فیلم، بر تضاد میان جنی که مثل یک مخترع فکر می‌کند و پسری که فقط می‌خواهد دیده شود تمرکز کرده‌اند و می‌گذارند فضای روستای کوهستانی گرمای خودش را به داستان بدهد. نتیجه، روایتی سبک‌تر و ابزارمحور از پیوند آشنای جن و کودک در فیلم‌های خانوادگی است که بیشتر بر دوش دو بازیگر اصلی‌اش می‌ایستد تا جلوه‌های بصری.

دربارهٔ بازیگران

لیلو پترولو انرژی طنازانه‌ای به شخصیت تریپ می‌دهد و در برابر او فدریکو یلاپی نقش الیا را با احتیاط و امیدی آرام بازی می‌کند. آنا فولیتا، کاترینا گوتزانتی و کلادیو سانتاماریا به روستای اطراف آن‌ها بافت می‌بخشند و جورجو پازوتی، فابیو روواتزی و فرانچسکو لیزو نیز جمع بازیگران فرعی را کامل می‌کنند و کمدی را در فضایی واقعی و مشخص نگه می‌دارند نه در پس‌زمینه‌ای عمومی.

زمینه و اهمیت

«الف می» بخشی از فهرست کمدی‌های خانوادگی ایتالیا در سال ۲۰۲۳ است، شاخه‌ای از ژانر که بیشتر به بازیگران کمدی شناخته‌شده تکیه دارد تا جلوه‌های بزرگ. با مدت زمان ۹۹ دقیقه، به‌راحتی برای تماشای خانوادگی و سبک مناسب است و فضای روستای کوهستانی‌اش حس ملموس و کوچک‌تری نسبت به بسیاری از داستان‌های جن‌محور به آن می‌دهد.

تماشای «Elf Me» در Ktime

«الف می» در کی‌تایم با دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین خانواده‌های فارسی‌زبان بدون نیاز به زبان اصلی ایتالیایی به‌راحتی می‌توانند آن را تماشا کنند. برای تماشا فقط کافی است یک حساب رایگان در کی‌تایم بسازید؛ خود صفحه بدون نیاز به ورود قابل خواندن است و کل تجربه برای مخاطب فارسی‌زبان مهاجر طراحی شده است.