اندوه در بخش بزرگی از ماشین من را بران همراه کارگردانی است که زندگی کاری‌اش را حول راننده‌ای جوان و ساکت که به‌سختی می‌شناسدش، از نو می‌سازد.

داستان Drive My Car دربارهٔ چیست؟

دو سال پس از از دست دادن همسرش، یوسوکه کافوکو، بازیگر و کارگردان تئاتر، کارگردانی نمایش دایی وانیا را در یک جشنواره تئاتر در هیروشیما برعهده می‌گیرد. طبق قوانین این جشنواره، راننده‌ای به نام میساکی، دختری کم‌حرف و درون‌گرا، برای رفت‌وآمد او بین تمرین‌ها و محل اقامتش تعیین می‌شود. در طول سفرهای مکرر و سکوت‌های طولانی، پرسش‌های ناگفته درباره ازدواج کافوکو کنار بخش‌هایی از گذشته میساکی سر برمی‌آورند و این دو به تفاهمی بی‌کلام می‌رسند که هیچ‌کدام انتظارش را نداشتند.

دربارهٔ بازیگران

هیده‌توشی نیشیجیما در نقش کافوکو محور فیلم است و توکو میئورا نقش میساکی را در برابر او بازی می‌کند. ریکا کیریشیما، ماساکی اوکادا، پارک یوریم، جین دائیون، سونیا یوان و آن هویته باقی گروه بازیگران را تشکیل می‌دهند که برخی از آن‌ها عضو گروه تئاتری چندزبانه‌ای هستند که کافوکو برای نمایشش گرد هم می‌آورد.

زمینه و اهمیت

ریوسوکه هاماگوچی، کارگردان فیلم، بخش زیادی از آن را حول گفت‌وگوهای طولانی درون یک خودروی درحال‌حرکت شکل می‌دهد و از این فضای بسته استفاده می‌کند تا دو شخصیت محتاط پیش از رسیدن به اندوه خود، دورادور از آن سخن بگویند. با نزدیک به سه ساعت مدت‌زمان، ریتم فیلم عامدانه آرام است، شبیه‌تر به یک تمرین صحنه‌ای تا یک درام معمولی، و اجرای دایی وانیا در دل داستان، موازی با رابطه حل‌نشده کافوکو با بازیگری و از دست دادن پیش می‌رود. صحنه‌های تمرین با گروه بازیگران چندزبانه، که هرکدام به زبانی متفاوت صحبت می‌کنند، خودشان به نوعی همنوایی آرام با رابطه‌ی اصلی فیلم بدل می‌شوند و فیلم بار‌ها به همان خودرو بازمی‌گردد، فضایی که در آن چیزهایی گفته می‌شود که در جای دیگر گفته نمی‌شدند. ژاپن کشور سازنده‌ی این اثر است و این درام در کنار دیگر آثار آرام و شخصیت‌محور سینما، بیشتر بر پایه‌ی کاراکتر پیش می‌رود تا یک طرح داستانی معمول.

تماشای «Drive My Car» در Ktime

کی‌تایم ماشین من را بران را با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی ارائه می‌دهد و هر دو از داخل پخش‌کننده قابل انتخاب هستند. برای تماشا فقط کافی است با یک حساب رایگان در کی‌تایم وارد شوید و رابط کاربری فارسی سایت برای مخاطبان فارسی‌زبان در سراسر جهان طراحی شده است.