کارگردان: Mike Jones، Jaclyn Simon
دنیای ذهن رایلی دوباره سرِ کار برمیگردد؛ «دریم پروداکشنز» مجموعهی انیمیشنی اسپینآف است که بخش رویاپردازی دنیای اینساید اوت پیکسار را دنبال میکند، جایی که تیمی تلاش میکنند تخیل یک نوجوان را طبق برنامه پیش ببرند.
داستان Dream Productions دربارهٔ چیست؟
داستان در ذهن رایلی میگذرد و اینبار نور روی استودیویی میافتد که هر شب رویاهای او را میسازد، آن هم زیر فشار مهلتهای پیدرپی. پائولا پرسیمن، کارگردانی باسابقه که شهرتش را مدیون رویاهای پرطرفدار است، بیمیل با یک کارگردانِ تازهکار و بیش از حد مطمئن همکار میشود؛ کسی که فکر میکند از قبل میداند چطور باید بزرگترین رویای نوجوانانهی رایلی را بسازد. اختلاف خلاقانهی این دو، موتور محرک هر قسمت نیمساعته است؛ از بحث بر سر لحن گرفته تا نقش دادن به احساسات در نقشهای فرعی و اینکه آیا جلوه بصری برنده است یا احساس. در پسزمینه، فضای کوچکی شبیه یک استودیوی انیمیشن واقعی جریان دارد؛ جلسات ارائه ایده، نظرات مدیران و گاهی یک فاجعهی تولیدی، همه با لحنی طنز اما با نگاهی دقیق به اینکه رشد واقعی رایلی چطور روی رویاهای شبانهاش اثر میگذارد.
بازیگران و عوامل
گویندگی این مجموعه عمدتاً بر دوش چهرههای آشنای اینساید اوت است؛ ایمی پوهلر و مایا رودولف دوباره در نقش شادی و غم برمیگردند و به همراه الی ماکی، لیزا لاپیرا و تونی هیل دیگر احساسات را صدا میزنند. پائولا پل و ریچارد آیوید نیز نقش دو کارگردان درگیر در مرکز استودیوی رویاپردازی را بازی میکنند و موتور طنز مجموعه را میسازند.
زمینه و اهمیت
«دریم پروداکشنز» در سال ۲۰۲۴ بهعنوان اولین مجموعهی مستقل پیکسار در گسترش دنیای اینساید اوت عرضه شد و برخلاف فیلمهای اصلی، در قالب فصلهای کوتاه فصلی منتشر میشود نه یک مجموعهی بلند یکپارچه. این مجموعه بیشتر به ساختار کمدی محیط کاری تکیه دارد و از ایدهی استودیوی رویاپردازی برای طنز کردن نحوهی واقعی کار تیمهای خلاق زیر فشار استفاده میکند.
کجا و چطور تماشا کنیم
«دریم پروداکشنز» روی کیتایم با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بنابراین خانوادهها میتوانند آن را به فارسی یا با صدای اصلی انگلیسی و زیرنویس فارسی تماشا کنند. برای تماشا نیاز به ورود با یک حساب رایگان است، هرچند صفحهی خود مجموعه بدون ورود هم قابل مرور است، و رابط کاربری کیتایم برای تجربهای فارسیمحور طراحی شده است.