کارگردان: Sho Tsukikawa
صاحب یک کارخانهی کوچک در یک شهر ژاپنی خبری تلخ دربارهی آیندهی دخترش میشنود، و «خانوادهی عزیز» روایت سالهایی است که او با این خبر زندگی میکند.
داستان Dear Family دربارهٔ چیست؟
نوبوماسا تسوبوی کارخانهای کوچک را اداره میکند و زندگیای معمولی و باثبات دارد، تا وقتی که پزشکی به او میگوید دخترش یوشیمی به دلیل یک بیماری مادرزادی قلبی احتمالاً حدود ده سال دیگر زنده خواهد ماند. به جای پذیرفتن این تشخیص بهعنوان یک واقعیت تغییرناپذیر، نوبوماسا وارد پروژهای میشود که هیچ ربطی به کار همیشگی کارخانهاش ندارد، با این امید که چیزی که خودش میسازد بتواند نتیجه را عوض کند. فیلم بهجای هفتهها، در طول سالها پیش میرود و نشان میدهد این یک خبر چطور روی ازدواج او، رابطهاش با بقیهی فرزندانش و ریتم روزمرهی خانه تأثیر میگذارد. این فیلم بیشتر از آنکه یک درام پزشکی باشد، مطالعهای است دربارهی پافشاری آرام و بیسروصدا، از خلال کار عملی و بدون تجمل برای حل یک مسئلهی بهظاهر غیرممکن، قدم به قدم.
بازیگران و عوامل
یو اویزومی در نقش نوبوماسا محور فیلم است و ارادهی شخصیتش را بیشتر در تکرار و روال روزانه نشان میدهد تا در سخنرانی، و میهو کانو در نقش همسرش ثباتی میآورد که بخش بزرگی از وزن احساسی خانه را بر دوش میکشد. بازی ریکو فوکوموتو در نقش یوشیمی کوچک، دلیل نگرانی خانواده را ملموس و واقعی نشان میدهد، نه صرفاً نمادین.
زمینه و اهمیت
این فیلم به کارگردانی شو تسوکیکاوا در ژاپن ساخته شده و از نوع داستانهای واقعی دربارهی راهحلهای مهندسی-پزشکی الهام میگیرد که گاهی در اخبار هم دیده میشوند، هرچند در اینجا بیشتر به شکل درام شخصیتمحور روایت شده تا مستند. اکران آن در سال ۲۰۲۴ بهخاطر پرهیز از احساساتیگری در موضوعی که بهراحتی میتوانست به آن سمت برود، مورد توجه قرار گرفت.
کجا و چطور تماشا کنیم
«خانوادهی عزیز» را میتوان با ورود رایگان به حساب کاربری روی کیتایم تماشا کرد؛ زیرنویس فارسی برای آن موجود است، هرچند در حال حاضر دوبلهی فارسی برای این عنوان در دسترس نیست. تجربهی جستوجو و مرور در کیتایم از پایه به زبان فارسی طراحی شده تا پیدا کردن چنین عنوانهایی ساده باشد.