کارگردان: Başak Soysal
«دیتون» توجه خود را میان بازسازی یک کشور و بازسازی یک خانواده تقسیم میکند و پیامدهای جنگ بوسنی را از دل دو زندگی در مسیرهایی متضاد روایت میکند.
داستان Dayton دربارهٔ چیست؟
علیا روزهایش را صرف بازسازی میکند و بخشی از تلاشی کند و طاقتفرساست برای نگهداشتن بوسنیای که سالها جنگ آن را از هم پاشیده است. کار او در مرکز کشوری قرار دارد که تلاش میکند پس از ویرانیای که تقریباً هر جامعهای را لمس کرد، دوباره به کار بیفتد. در کنار این بازسازی عمومی، داستانی کوچکتر و دردناکتر جریان دارد: خانوادهای که نسلکشی آن را از هم پاشانده و در شرایط سخت و بیثبات باقیمانده از جنگ دستوپا میزند. سریال میان این دو خط رفتوآمد میکند و تلاشهای علیا را بستری برای پرسشی آرامتر و سختتر قرار میدهد: پس از پایان جنگ، بر سر کسانی که زنده ماندهاند چه میآید. داستانی درباره کار و از دستدادن که در یک قاب کنار هم مینشینند، بیآنکه یکی دیگری را کامل جبران کند.
بازیگران و عوامل
لِوند اُکتم بخش عمده بار احساسی سریال را به دوش میکشد، در کنار محمد بیلگه اصلان و باشاک داشمان که خط داستانیشان با خانواده از همپاشیده در قلب درام تلاقی میکند. شهسوار آکتاش، شکرو تورن، اوزان قایا اُکتو، چاغلا ناز کارگی و زلیخا ییلدیز جمع بازیگرانی را کامل میکنند که به کارگردانی باشاک سویسال، وظیفه دارند موضوعی سنگین تاریخی را در مقیاس انسانی و فردی زمینی نگه دارند.
زمینه و اهمیت
سریال در سالهای پس از جنگ بوسنی میگذرد و با بستری تاریخی سنگین، نه پرزرقوبرق، بر بازسازی و آثار پایدار نسلکشی بر خانوادههای عادی تمرکز میکند. تلویزیون ترکیه گاهبهگاه به تاریخ بالکان برای موادی با پیوندهای قوی به حافظه مشترک منطقهای روی آورده و این درام نیز در همین سنت جای میگیرد.
کجا و چطور تماشا کنیم
دیتون روی کیتایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی پخش میشود تا داستان تاریخی آن از همان صحنه ابتدایی برای مخاطبان فارسیزبان قابلدسترس باشد. مرور خود صفحه هیچ مانعی ندارد و تماشای آن تنها با ورود رایگان به کیتایم ممکن است؛ کاتالوگی که با در نظر گرفتن عادات تماشای دیاسپورای ایرانی شکل گرفته است.