آرزوی آخر عمر معمولاً فیلمنامه‌ای از پیش نوشته‌شده ندارد، و این دقیقاً همان چالشی است که دو غریبه در قلب «کورتین کال»، درام کره‌جنوبی محصول ۲۰۲۲، با آن روبه‌رو می‌شوند.

داستان Curtain Call دربارهٔ چیست؟

زنی سالخورده که سال‌ها پیش کره‌ی شمالی را ترک کرده، عمر چندانی برایش باقی نمانده و تنها آرزویش دیدن نوه‌ای است که دهه‌ها از او جدا مانده. یک بازیگر تئاتر برای ایفای این نقش انتخاب می‌شود، نقشی که نه برای تماشاگر، بلکه برای خانواده‌ای نوشته شده که زمان و جدایی از هم دورشان کرده است. آنچه در ابتدا یک اجرای مزدی است، پس از پایان تمرین‌ها به چیزی تبدیل می‌شود که بازیگر دیگر نمی‌تواند به‌سادگی از آن کناره بگیرد، چرا که مرز میان «بازی کردن نقش نوه» و «واقعاً نوه بودن» برایش کم‌رنگ می‌شود. این مجموعه درامش را کمتر از پیچش‌های داستانی و بیشتر از ناراحتی خاموش بازیگری می‌سازد که زندگی‌ای را می‌آموزد که از آن او نیست، و از زنی سالخورده که آگاهانه یا ناخودآگاه، این دروغ را می‌پذیرد چون گزینه‌ی دیگرش مردن بدون دیدن دوباره‌ی خانواده‌اش است.

دربارهٔ بازیگران

ها جی-وون و کانگ ها-نیول در نقش‌های اصلی ظاهر می‌شوند و گو دو-شیم، سونگ دونگ-ایل، کوون سانگ-وو، نو سانگ-هیون، جی سونگ-هیون و چویده-هون در نقش‌های مکمل حضور دارند؛ کارگردانی را یون سانگ-هو بر عهده داشته است.

زمینه و اهمیت

«کورتین کال» در سال ۲۰۲۲ در ژانرهای درام و خانوادگی عرضه شد و تقسیم شبه‌جزیره‌ی کره را نه به‌عنوان محور داستان بلکه به‌عنوان زمینه‌ای تاریخی به کار می‌گیرد. روایت‌هایی که بر پایه‌ی خانواده‌های جداشده از این تاریخ ساخته می‌شوند، همچنان موضوعی تکرارشونده در تلویزیون کره هستند، و این مجموعه این مضمون را به یک خانواده و یک درخواست عمیقاً شخصی محدود می‌کند، نه یک روایت تاریخی گسترده.

تماشای «Curtain Call» در Ktime

«کورتین کال» با دوبله‌ی فارسی و زیرنویس فارسی روی کی‌تایم در دسترس است تا مخاطب فارسی‌زبان بتواند این داستان خانوادگی را از همان صحنه‌ی نخست به زبان خودش دنبال کند. مشاهده‌ی این صفحه رایگان است؛ برای تماشای سریال کافی است با یک حساب کاربری کی‌تایم وارد شوید، در پلتفرمی که تجربه‌اش برای بینندگان ایرانی مقیم خارج فارسی‌محور طراحی شده است.