وودی آلن اینبار تمام و کمال به زبان فرانسه فیلم میسازد؛ «بخت خوش» محصول ۲۰۲۳ که در پاریس با یک دیدار اتفاقی آغاز میشود و کمکم به مسیری تاریکتر کشیده میشود.
داستان Coup De Chance دربارهٔ چیست؟
زنی متأهل در پاریس در خیابان با یکی از همکلاسیهای قدیمیاش روبهرو میشود و آنچه با یک احوالپرسی ساده شروع میشود، بهتدریج احساساتی را زنده میکند که او فکر میکرد سالها پیش فروکش کردهاند. همسرش که هم راحتطلب است و هم کنترلگر، پیش از آنکه بتواند دقیقاً بگوید چه چیزی در زندگی زناشوییاش تغییر کرده، متوجه چیزی میشود، و همین شک زنجیرهای از تصمیمها را به راه میاندازد که همه را به سمت پیامدهایی میکشاند که هیچکدام قصدشان را نداشتند. فیلم میان ظاهر آراستهی زندگی طبقهی مرفه پاریس و جریان نگرانی پنهان زیر آن حرکت میکند و از تصادف و بدشانسی نه بهعنوان یک تزئین بلکه بهعنوان موتور اصلی داستان استفاده میکند. لو دولاژ و ملویل پوپو محور مثلث اصلی داستاناند، نیلز شنایدر در نقش همکلاسیای ظاهر میشود که بازگشتش همهچیز را به حرکت درمیآورد، و والری لومرسیه در نقش مادری است که غریزهاش تیزتر از چیزی است که کسی انتظار دارد. آنچه در ابتدا مثل یک درام عاشقانهی سبک به نظر میرسد، رفتهرفته به مطالعهای دربارهی حسادت، رازداری و مرز شکنندهی میان یک ازدواج معمولی و یک بحران واقعی تنگتر میشود.
دربارهٔ بازیگران
لو دولاژ و ملویل پوپو در نقش زوج اصلی داستان بازی میکنند، در حالی که نیلز شنایدر نقش همکلاسیای را دارد که حضور دوبارهاش زندگی مشترک آنها را به هم میریزد. والری لومرسیه، الزا زیلبراشتاین و گرگوری گادبوا گروه بازیگران فرانسوی را کامل میکنند که اینبار تماماً به زبان انتخابی آلن برای این ساخته بازی کردهاند.
زمینه و اهمیت
«بخت خوش» نخستین فیلم وودی آلن است که تماماً به زبان فرانسه ساخته شده، پس از چند ساختهی پیشین در اروپا که به انگلیسی فیلمبرداری شده بودند. این تغییر زبان همراه با تغییر مکان میآید؛ پاریس اینبار جای همان دنیای اجتماعی مرفه و بستهای را میگیرد که آلن در طول دههها بارها به آن بازگشته، اما اینبار از دریچهی بازیگران و دیالوگ فرانسوی.
تماشای «Coup De Chance» در Ktime
«بخت خوش» با ورود رایگان به حساب کاربری روی کیتایم قابل تماشاست و مرور خود سایت هیچ خریدی نمیطلبد. این فیلم با دوبلهی فارسی و زیرنویس فارسی نیز پخش میشود تا مخاطبان فارسیزبان بتوانند این درام فرانسویزبان را بهطور کامل به فارسی روی کیتایم دنبال کنند.