«بی‌خیال بی‌خیال» محصول ۲۰۲۱ بیش از آنکه بر ماجرا تکیه کند، بر گفت‌وگو استوار است: روایت یک روزنامه‌نگار و خواهرزادهٔ کم‌سن‌وسالش در چند هفتهٔ برنامه‌ریزی‌نشده‌ای که زندگی هر دو را آرام‌آرام دگرگون می‌کند.

داستان C'mon C'mon دربارهٔ چیست؟

جانی با میکروفون نان می‌خورد؛ از شهری به شهر دیگر می‌رود و برای یک پروژهٔ مستند با کودکان مصاحبه ضبط می‌کند. خواهرش از او خواهشی دارد: پسرش جسی به مراقبت نیاز دارد، چون مادر باید کنار پدر پسر بماند که در میانهٔ یک دورهٔ شیدایی ناشی از اختلال دوقطبی گرفتار شده. جانی به گمان اینکه کار چند روزه‌ای است می‌پذیرد، اما ماجرا کش می‌آید و او ناچار می‌شود جسی را با خود به سر کار ببرد؛ بیرون از لس‌آنجلس، به خیابان‌های ناآشنا، اتاق‌های هتل و جلسه‌های ضبط. جسی باهوش، کنجکاو و پیش‌بینی‌ناپذیر است، از آن بچه‌هایی که سؤال‌هایی می‌پرسند که بزرگ‌ترها ترجیح می‌دهند از آن‌ها طفره بروند، و جانی که هرگز مسئولیت کسی جز خودش را به دوش نداشته، باید در عمل یاد بگیرد. میان مصاحبه با غریبه‌ها و تماس‌های شبانه با خانه، فیلم به تصویری از یک دایی و خواهرزاده بدل می‌شود که می‌کوشند راهی برای حرف زدن با هم پیدا کنند.

دربارهٔ بازیگران

واکین فینیکس در نقش جانی و وودی نورمن در نقش جسی ظاهر می‌شوند و فیلم تقریباً به‌تمامی روی همین دو نفر بنا شده است. گبی هافمن، اسکوت مک‌نری، مالی وبستر، جابوکی یانگ-وایت، دبورا استرنگ و سانی پترسون بقیهٔ گروه بازیگران را تشکیل می‌دهند. بخش عمدهٔ زمان فیلم دو نفر در یک اتاق یا در پیاده‌رو است و به همین دلیل بار روایت، بیش از آنچه در بیشتر درام‌ها معمول است، بر دوش بازیگران قرار می‌گیرد.

زمینه و اهمیت

مایک میلز کارگردان اثر است. فیلم به‌تمامی در دستهٔ درام جای می‌گیرد، ۱۰۹ دقیقه طول می‌کشد و محصول آمریکا در سال ۲۰۲۱ است. در بنیاد، داستانی دربارهٔ گوش دادن است: مصاحبه‌هایی که جانی گرد می‌آورد، پژواک پرسش‌هایی است که جسی به سویش پرتاب می‌کند و شخصیت‌های بزرگسال اغلب کمتر از بچه‌هایی که صدایشان را ضبط می‌کنند از پاسخ‌هایشان مطمئن‌اند. تعهد خانوادگی، بیماری روانی و صمیمیت غریبِ مراقبت از فرزند کسی دیگر، دغدغه‌های اصلی فیلم‌اند.

تماشای «C'mon C'mon» در Ktime

کی‌تایم «بی‌خیال بی‌خیال» را با دوبلهٔ فارسی و زیرنویس فارسی پخش می‌کند؛ انتخاب میان اجراهای اصلی انگلیسی و صدای دوبله با شماست. برای تماشا باید با حساب کی‌تایم وارد شوید، هرچند مرور این صفحه و بقیهٔ کاتالوگ برای همه باز است. کل تجربه، از جست‌وجو تا پخش‌کننده، به فارسی طراحی شده و مخاطبش فارسی‌زبانان ساکن خارج از ایران است.