وین، ۱۹۳۸: وکیلی حاضر نیست آنچه گشتاپو میخواهد را تحویل بدهد، و یک کتاب شطرنجِ دزدیدهشده همزمان نجاتدهنده و بلای جانش میشود. Chess Story تریلری روانشناختی و فشرده از اتریش و آلمان است که در سایهٔ اشغال نازیها میگذرد.
داستان Chess Story دربارهٔ چیست؟
یوزف بارتوک نقشهای دارد و فرصت بسیار کمی. با ورود نیروهای آلمانی به وین، او و همسرش قصد دارند پیش از آنکه راههای خروج بسته شود، خود را به آمریکا برسانند. اما گشتاپو زودتر به او میرسد. بازجوها خودِ بارتوک را نمیخواهند؛ اطلاعات محرمانهای را میخواهند که در اختیار اوست، و برای گرفتنش عجلهای ندارند. به جای سلول، اتاقی خالی به او میدهند: بیکتاب، بیهمدم، بیساعت، بیتاریخ پایان. انزوا همان کاری را میکند که کتک میتوانست بکند، و هفته به هفته مقاومتش نازکتر میشود. تا اینکه دستش به کتابی کهنه از بازیهای شطرنج میرسد. گشایشها را حفظ میکند، مسابقات مشهور را در ذهنش بازسازی میکند و سرانجام با خودش بازی میکند. این بازی او را سرپا نگه میدارد، تا جایی که مرز میان انضباط و جنون دیگر حتی برای خودش هم روشن نیست.
دربارهٔ بازیگران
الیور ماسوچی در رأس گروهی عمدتاً آلمانیزبان قرار دارد که آلبرشت شوخ، بیرگیت مینیشمایر، رولف لاسگورد، آندریاس لوست، ساموئل فینتسی، لوکاس میکو و یوئل باسمن را در بر میگیرد. بخش بزرگی از فیلم بر دوش یک مرد تنها در یک اتاق است، بنابراین همه چیز به بازیای نزدیک و پیوسته متکی است نه به صحنههای پرهزینه.
زمینه و اهمیت
فیلیپ اشتولتسل این محصول مشترک اتریش و آلمان را در سال ۲۰۲۱ کارگردانی کرده و فیلم در ۱۱۰ دقیقهٔ جمعوجور روایت میشود. Chess Story در تقاطع سه ژانری قرار دارد که فهرست کیتایم برایش ثبت کرده: درام، تریلر و جنگی. پسزمینهٔ تاریخی آن بهار ۱۹۳۸ است، زمانی که نیروهای نازی وارد وین شدند و اتریش در رایش آلمان ادغام شد؛ لحظهای که آدمهای عادی و صاحبحرفه را یکشبه به هدف تبدیل کرد. خبری از خط مقدم نیست؛ خشونت اینجا اداری، صبور و روانی است، و شطرنج، منظمترین بازی دنیا، به تنها قلمرویی بدل میشود که زندانی هنوز بر آن تسلط دارد.
تماشای «Chess Story» در Ktime
Chess Story در کیتایم هم با دوبلهٔ فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است؛ میتوانید فیلم را به زبان خودتان بشنوید یا اجرای اصلی آلمانی را با متن روی تصویر دنبال کنید. خواندن این صفحه رایگان است، اما برای پخش باید با حساب کیتایم خود وارد شوید. کل رابط کاربری برای فارسیزبانان خارج از ایران ساخته شده و از مرور تا پخش، تجربهای فارسیمحور دارد.