کارگردان: Bobby Farrelly
قرار نبود خدمات اجتماعی از یک مربی خسته و کمطاقت باشگاههای درجهدو، آدمی بسازد که واقعاً برایش مهم باشد تیمش میبرد یا میبازد.
داستان Champions دربارهٔ چیست؟
پس از درگیری با قانون که به محکومیت به خدمات اجتماعی میانجامد، مربی تندخوی یک تیم بسکتبال درجهدو مأموریتی غیرمنتظره میگیرد: هدایت تیمی از بازیکنان دارای ناتوانی ذهنی که در مسابقات المپیک ویژه شرکت میکنند. او با این تصور میآید که دورهاش را بگذراند و برود، و این کار را صرفاً تشریفاتی میان خودش و آرزوهای قبلیاش میبیند. اما بازیکنان نقشه دیگری دارند و حاضر نیستند مثل یک پروژه خیریه با آنها رفتار شود؛ آنها او را وادار میکنند واقعاً بازی را آموزش دهد نه اینکه فقط وقت بگذراند. با نزدیکشدن فصل به مسابقات، این نگرش خود مربی نسبت به برد، نظم و اصلاً هدف بازی بسکتبال است که بیشتر از مهارت بازیکنانش به چالش کشیده میشود.
بازیگران و عوامل
وودی هارلسون با تایمینگ کمدی خود، تغییر تدریجی شخصیت مربی از دلخوری به دلبستگی را بدون افتادن در احساساتگرایی مفرط باورپذیر میکند. کیتلین السون در نقش زنی مرتبط با تیم ظاهر میشود که مربی را صادق نگه میدارد، و بازیکنان المپیک ویژه با بازیگرانی چون مدیسون تولین و جاشوا فلدر روی صحنه میآیند که شیمی واقعی و تیزهوشی کمیک قابل توجهی به تیم میبخشند. باربی فارلی، کارگردانی که پس از دههها همکاری با برادرش پیتر اینبار مستقل کار کرده، طنز را گسترده نگه میدارد اما آن را در شخصیتهای خاص گروه بازیگران ریشه میدهد.
زمینه و اهمیت
چمپیونز بازسازی آمریکایی فیلم اسپانیایی کامپئونس است و روایت مربی بدنام و تیم المپیک ویژه را برای نسخهای در سال ۲۰۲۳ بازتولید میکند که حول محبوبیت هارلسون شکل گرفته. فیلم به ساختار آشنای کمدیهای ورزشی تکیه دارد و ضرباهنگهای شناختهشده داستانهای ناکاممانده را دنبال میکند، اما تاکید غیرمعمولی بر بازیگیری از بازیگرانی با ناتوانی ذهنی برای نقشهای تیم دارد بهجای استفاده از بازیگران معمولی. این انتخاب بازیگری در زمان اکران فیلم نقطه بحث قابلتوجهی بود که آن را از سایر کمدیهای استودیویی مشابه متمایز میکرد.
کجا و چطور تماشا کنیم
چمپیونز با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در کیتایم پخش میشود تا هم مسیر تحول شخصیت مربی و هم شوخیهای تیم برای مخاطبان فارسیزبان طبیعی جلوه کند. هر کسی میتواند صفحه این فیلم را رایگان مرور کند و برای تماشای آن تنها کافی است با حساب کاربری کیتایم وارد شوید، پلتفرمی که تجربهای فارسیمحور برای جامعه ایرانیان مقیم خارج طراحی کرده است.