ساختهی یوکسل آکسو در سال ۲۰۲۴ سراغ یکی از شناختهشدهترین صداهای راک آناتولی میرود و پرترهای بلند از جم کاراجا و از دورانی میسازد که موسیقی مردمی در ترکیه بار عمومی سنگینی بر دوش داشت.
داستان Cem Karaca'nin Gozyaslari دربارهٔ چیست؟
روایت فیلم بهجای تمرکز بر یک حادثهی واحد، شکل یک زندگینامهی سینمایی را دارد. دوربین کاراجا را بهعنوان اجراگری دنبال میکند که مسیر حرفهایاش در سالهای ناآرامی سیاسی شکل گرفت، و بارها به همان باورهایی بازمیگردد که فیلم آنها را محور نوشتن، خواندن و سخن گفتن او در برابر مردم معرفی میکند. پیرامون او فیلمنامه تصویری از دورانی پرتنش میسازد و لحظههای فشار و تهدید را در کنار کار روی صحنه و خود موسیقی در قاب نگه میدارد. اثر با مدت زمانی کمی بیش از دو ساعت میان چهرهی خصوصی و عمومی این خواننده رفتوبرگشت میکند و میگذارد ترانهها و فضای آن سالها بار حسی را بردارند.
دربارهٔ بازیگران
بازیگر اصلی اسماعیل حاجیاوغلو است و فیکرت کوشکان، یاسمین یالچین، ملیسا آسلی پاموک، کوبیلای تونجر، بوچه بوسه کهرمان، مرال چتینکایا و ملیسا دونگل جمع بازیگران را کامل میکنند. برای یک درام زندگینامهای گروه پرشماری است و فیلم از همین گستردگی برای پر کردن سالنهای کنسرت و اتاقهای پشت صحنه بهره میگیرد.
زمینه و اهمیت
راک آناتولی، همان گونهای که فیلم موضوع خود قرار داده، از پیوند ملودی و سازهای فولک ترکی با تنظیمهای الکتریک دوران راک بیرون آمد و مجموعهای از آثار را ساخت که از مرزهای ترکیه فراتر رفت. شنوندهی فارسیزبان سالهاست با گوشههایی از این کارنامه آشناست و همین باعث میشود یک زندگینامهی موسیقایی ترک برای مخاطب فارسیزبان روشن و نزدیک باشد. سیاست در این اثر در حکم زمینهی تاریخی حاضر است نه در حکم استدلال: فیلم یک موسیقیدان را درون دههای پرتنش مینشاند و میگذارد همان زمینه توضیح دهد که آنچه خوانده میشد چه وزنی داشت.
تماشای «Cem Karaca'nin Gozyaslari» در Ktime
Cem Karacanin Gozyaslari را میتوانید با ورود به یک حساب رایگان در K-Time تماشا کنید و خواندن همین صفحه آزاد است. این عنوان هم دوبلهی فارسی دارد و هم زیرنویس فارسی، بنابراین هر دو مسیر باز است. رابط کاربری به فارسی طراحی شده است.