کارگردان: Randall Emmett

در همان دقایق نخست «نقد کردن»، سرقتی که قرار بود بی‌نقص باشد از هم می‌پاشد و مسون، تبهکار باتجربه با بازی جان تراولتا، مجبور می‌شود پنهان شود؛ تا وقتی که خانواده دوباره او را به این بازی خطرناک برمی‌گرداند.

داستان Cash Out دربارهٔ چیست؟

مسون سال‌ها روی یک کار نهایی و سرنوشت‌ساز برنامه‌ریزی کرده، اما همه‌چیز وقتی فرو می‌پاشد که دکر، نزدیک‌ترین فرد به او و عضو کلیدی گروهش، خود را مأمور مخفی اینترپل معرفی می‌کند و عملیات را از درون نابود می‌سازد. مسون شکسته‌دل، کاملاً از این زندگی کناره می‌گیرد. اما این آرامش دوام نمی‌آورد؛ برادر کوچک‌تر او، شان، به‌تنهایی دست به سرقتی بزرگ از یک بانک می‌زند و کارش از توانش خارج می‌شود، پس مسون چاره‌ای ندارد جز بازگشت به دنیایی که برایش خط بطلان کشیده بود. در حالی‌که اینترپل امیدوار است حضور دکر او را به اشتباه بکشاند، مسون باید هم پلیس و هم سرقتی که به بیراهه رفته را پشت سر بگذارد، درست در لحظه‌ای که یگان ویژه پلیس دور بانک را تنگ‌تر می‌کند. فیلم با ریتمی تند پیش می‌رود و به‌جای مکث برای تأمل، خیانت‌های پیاپی و فرارهای لحظه آخری را روی هم انباشته می‌کند.

بازیگران و عوامل

تراولتا در نقش مسون محور فیلم است و حرفه‌ای خسته‌ای را به تصویر می‌کشد که به‌خاطر خانواده، نه پول، به دنیای خطر بازمی‌گردد. کریستین دیویس در نقش دکر، مأموری که خیانتش داستان را به حرکت درمی‌آورد، ظاهر می‌شود و لوکاس هاس نقش شان، برادری بی‌احتیاط را بازی می‌کند که مسون را وادار به تصمیم‌گیری می‌کند. کوایو، جوئل کوهن، نوئل گوگلیمی و ناتالی یورا نیز باقی گروه و طرف مقابل ماجرا را کامل می‌کنند.

زمینه و اهمیت

این فیلم به کارگردانی رندال امت ساخته شده و کاملاً در ژانر تریلرهای سرقت مدرن جای می‌گیرد — خزانه بانک، رویارویی با گروگان و مسابقه با محاصره‌ای که هر لحظه تنگ‌تر می‌شود — و در سال ۲۰۲۴ به‌عنوان اثری فشرده و نودقیقه‌ای منتشر شد، نه یک قسمت گسترده از یک مجموعه بزرگ‌تر.

کجا و چطور تماشا کنیم

«نقد کردن» روی کی‌تایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی در دسترس است، بخشی از تجربه‌ای فارسی‌محور که برای مخاطبان فارسی‌زبان خارج از ایران طراحی شده. خواندن درباره فیلم نیازی به ورود ندارد و برای تماشای آن فقط کافی است با یک حساب رایگان کی‌تایم وارد شوید.