کارگردان: Pedro Solís، Juan Jesús García Galocha
دو یتیم ایرلندی سوار بر قطار، مسیری اسطورهای در دل مرزهای غرب آمریکا را طی میکنند؛ ماجرایی انیمیشنی و دستساز از اسپانیا.
داستان Buffalo Kids دربارهٔ چیست؟
در پسزمینهای گسترده از سرزمینهای مرزی، دو خواهر و برادر جوان که همهچیز را از دست دادهاند، برای بقا به یکدیگر تکیه میکنند. آنها سوار قطاری بهسوی غرب میشوند و در طول مسیر با آدمهای سرگردان، یاغیان و چند همراه غیرمنتظره روبهرو میشوند. در میانهی این سفر پرآشوب، با موجودی بینظیر آشنا میشوند که هم محافظ آنها میشود و هم همراهشان در باقی راه. آنچه با جستوجویی ناامیدانه برای یافتن سرپناه آغاز شده، به آزمونی بزرگتر برای شجاعت، اعتماد و امیدی سرسختانه بدل میشود؛ امیدی به اینکه خانواده میتواند از دل غریبهها ساخته شود. کودکان با راهزنانی روبهرو میشوند که میخواهند از آسیبپذیری آنها سوءاستفاده کنند و با سرزمینهایی که نسبت به سرنوشتشان بیتفاوت به نظر میرسند، اما هیچکدام ارادهشان را نمیشکند. فیلم با انیمیشنی پرجزئیات و با بافتی شبیه به تصویرسازی پویانمایی رسانهای، عناصر کلاسیک وسترن مانند شهرهای غبارآلود، دشتهای بیکران و رویاروییهای هنگام غروب را در خود جای داده، در حالی که هستهی احساسی داستان بر تابآوری دوران کودکی متمرکز میماند.
بازیگران و عوامل
گروه صداپیشگان شامل میا پرز اویود و خاومه سولا هستند، در کنار آلفونسو والس، هنرمند باسابقهی دوبلهی اسپانیایی که صدایش برای مخاطبان اسپانیاییزبان کاملاً آشناست. کارگردانان پدرو سولیس و خوان خسوس گارسیا گالوچا با پیشینهای در پویانمایی خیمهشببازی و جلوههای بصری، این تجربه را به پروژه آوردهاند که در طراحی بافتدار و ملموس شخصیتها کاملاً مشهود است.
زمینه و اهمیت
این فیلم که در اسپانیا تولید شده، عناصر کلاسیک ژانر وسترن، مانند سرقت قطار و شهرهای مرزی، را در قالبی خانوادگی جای میدهد که در انیمیشنهای این منطقه کمتر دیده میشود. انتشار آن در سال ۲۰۲۴ آن را در میان موجی کوچک از آثار انیمیشنی اروپایی قرار میدهد که بهدنبال حضور بینالمللی در جشنوارهها و پلتفرمهای استریم هستند و با سبکی بصری متمایز میشود که بافت دستساز را بر رندر صاف کامپیوتری ترجیح میدهد.
کجا و چطور تماشا کنیم
این فیلم با دوبلهی فارسی روی کیتایم پخش میشود، بهطوریکه تماشاگران کمسنتر و خانوادههای فارسیزبان میتوانند بدون نیاز به زیرنویس، این ماجراجویی را دنبال کنند. خواندن این صفحه رایگان است، اما برای تماشای کامل فیلم باید با یک حساب رایگان کیتایم وارد شوید؛ تجربهای استریم فارسیمحور که برای ایرانیان خارج از کشور ساخته شده است.