کارگردان: Pedro Morelli, Paulo Morelli
بازیگران: Isadora Ruppert، Daniel Blanco، Maicon Rodrigues
Brazil 70: The Third Star یک مستند-درام برزیلی محصول ۲۰۲۶ است که به کارگردانی پدرو مورلی و پائولو مورلی ساخته شده و روایتگر حماسه جام جهانی ۱۹۷۰ است — همان تورنمنتی که بسیاری آن را ماندگارترین عملکرد تیم ملی برزیل در تاریخ فوتبال میدانند.
داستان Brazil 70 The Third Star دربارهٔ چیست؟
این سریال داستان تیم برزیل در جام جهانی ۱۹۷۰ مکزیک را از نزدیک دنبال میکند؛ سفری که هدفش کسب سومین ستاره قهرمانی بود. محور اصلی روایت، سه ستاره بزرگ این تیم هستند: پله، که نام او با فوتبال عجین شده؛ ژایرزینیو، که با سرعت و گلزنیهایش تیمهای حریف را زمینگیر کرد؛ و کارلوس آلبرتو، کاپیتانی که در فشارهای سخت بازی، آرامش و انسجام تیم را حفظ کرد. اما داستان تنها در زمین فوتبال نیست — سریال به تنشهای سیاسی درون برزیل، فشارهای شخصی بازیکنان و اشتیاق یک ملت برای شادی نیز میپردازد. هر قسمت ترکیبی است از فضای اسنادی و سکانسهای دراماتیک که تماشاگر را تا لحظه فینال — که نامشان را برای همیشه در تاریخ ثبت کرد — همراهی میکند.
بازیگران و عوامل
در این سریال ایزادورا روپرت، دانیل بلانکو و مایکون رودریگز نقشهای کلیدی را ایفا میکنند. برادران مورلی — پدرو و پائولو — با تجربهای که در فیلمسازی برزیلی دارند، توانستهاند فضای دراماتیک انسانی را با بازسازی تاریخی با موفقیت در هم بیامیزند.
زمینه و اهمیت
تیم برزیل ۱۹۷۰ در ذهن و خاطره نسلهای مختلف فوتبالدوست ایرانی جایگاه ویژهای دارد. بسیاری از ایرانیان ساکن خارج از کشور، خاطرات خود از این تیم را با روایتهای پدر و پدربزرگشان درهم آمیختهاند. این سریال فرصتی است تا آن نسل طلایی را با جزئیاتی تازه و کیفیتی مدرن بازبینی کنیم. برای فارسیزبانانی که فوتبال را به زبان فارسی تجربه میکنند، وجود دوبله فارسی این اثر را بهویژه در دسترس قرار میدهد — چه برای نسل اول مهاجران، چه برای فرزندانشان که میخواهند این میراث فوتبالی را بشناسند.
کجا و چطور تماشا کنیم
سریال Brazil 70: The Third Star با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی روی K-Time در دسترس است. از مرورگر، تلویزیون یا گوشی خود بدون VPN و بدون هیچ دانلود اضافهای تماشا کنید. هر زمان که خواستید لغو کنید.