زمانی در چوکوروا داستان دانشجوی سال آخر رشته زبان ترکی است که مسیر زندگی‌اش به‌طور غیرمنتظره‌ای وارد دنیای جرایم سازمانیافته میشود، درست همان زمانی که راهش بارها با ساحر، روزنامه‌نگاری جوان، تلاقی پیدا میکند.
داستان Bir Zamanlar Cukurova دربارهٔ چیست؟
این سریال با یک دانشجوی معمولی در آستانه فارغ‌التحصیلی آغاز میشود؛ کسی که آینده‌اش ظاهراً در مسیری دانشگاهی رقم خورده بود، پیش از آنکه شرایط او را به دنیای مافیا بکشاند. این تغییر مسیر به‌تنهایی رخ نمی‌دهد: در محیط دانشگاه، زندگی او پیوسته با ساحر گره می‌خورد، روزنامه‌نگاری که کار خودش او را به همان دنیای پرخطر نزدیک‌تر میکند. زمانی در چوکوروا که بیشتر در منطقه چوکوروای ترکیه روایت میشود، نشان می‌دهد این دو مسیر کاملاً متفاوت -یکی دانشگاهی، دیگری تحقیقاتی- چطور به‌هم گره می‌خورند، درست همان‌طور که جرایم سازمانیافته زندگی هر دو نفر را از نو شکل می‌دهد. درام سریال میان وفاداری‌های در حال تغییر و خطرهای رو‌به‌افزایش پیش می‌رود، جایی که دنیای تازه دانشجو با هر آنچه پیش‌تر برای خودش تصور می‌کرد برخورد میکند.
دربارهٔ بازیگران
مراد اونالمیش و سلین گنچ نقش‌های اصلی را ایفا می‌کنند و واحده پرچین، هلال آلتین‌بیلک، اوغور گونش، تورگای آیدین، سلین یِنینجی و بولنت پولات گروه بازیگرانی را کامل می‌کنند که خط داستانی دانشگاهی، جنایی و روزنامه‌نگاری سریال را پیش می‌برند.
زمینه و اهمیت
زمانی در چوکوروا که در سال ۲۰۱۸ منتشر شد، بخشی از سنتی دیرینه در تلویزیون ترکیه است که از فضاهای منطقه‌ای برای روایت داستان‌هایی بهره می‌برد که زندگی روزمره را با کشش جرایم سازمانیافته در هم می‌آمیزند. منطقه چوکوروا در فرهنگ عامه ترکیه از دیرباز با زمین‌های کشاورزی و سرنوشت‌های در حال تغییر شناخته میشود و همین موضوع به سریال حس مکانی مشخص و نه صرفاً یک پس‌زمینه عمومی می‌بخشد. این سریال بدون ترکیب با ژانرهای دیگر، تنها بر شخصیت‌ها و فضا تکیه میکند تا داستانش را پیش ببرد و با وجود بازخوردی متفاوت‌تر نسبت به برخی همتایانش، مخاطبان خودش را پیدا کرده و در میان علاقه‌مندان این ژانر جای خود را باز کرده است.
تماشای «Bir Zamanlar Cukurova» در Ktime
زمانی در چوکوروا روی کیتایم با دوبله فارسی و زیرنویس فارسی پخش میشود و به این ترتیب مخاطبان فارسی‌زبان بدون نیاز به تسلط بر زبان ترکی می‌توانند آن را دنبال کنند. برای شروع تماشا تنها به یک حساب رایگان در کیتایم نیاز است و رابط کاربری فارسی پلتفرم برای مخاطبان ایرانی مقیم خارج طراحی شده، چه از طریق گوشی، چه مرورگر و چه تلویزیون هوشمند.