کارگردان: ولاد پتری
بازیگران: ویکتوریا استویچو، ایلینکا هارنوت
«Between Revolutions» یک مستند ۲۰۲۳ به کارگردانی ولاد پتری است؛ محصولی مشترک از قطر، کرواسی، ایران و رومانی. این فیلم داستان دو زن را دنبال میکند — یکی رومانیایی و دیگری ایرانی — که دوستیشان در طول دههها و از فراز مرزها، از طریق مکاتبهی نامهای، در دل دگرگونیهای بزرگ سیاسی دو کشور دوام میآورد.
داستان میان انقلابها دربارهٔ چیست؟
این مستند بر محور مکاتبهی دو دوست دانشگاهی شکل میگیرد که در دههی هفتاد میلادی در رومانی با هم آشنا میشوند و پس از بازگشت هر یک به کشور خود از هم جدا میافتند. با اینکه ایران و رومانی هر دو در برهههایی از تاریخشان دستخوش تحولات عمیق میشوند، این دو زن همچنان نامه مینویسند و از زندگی روزمره، خانواده، امیدها و نگرانیهایشان برای یکدیگر میگویند. فیلم تصاویر آرشیوی هر دو کشور را با متن نامهها درهم میآمیزد تا نشان دهد پیوندهای انسانی چگونه در برابر فشار رویدادهای بزرگ تاریخی دوام میآورند. مدتزمان این مستند ۶۹ دقیقه است.
بازیگران و عوامل
«Between Revolutions» به کارگردانی ولاد پتری، فیلمساز رومانیایی، ساخته شده است. مستند بر پایهی تاریخ شخصی ویکتوریا استویچو و ایلینکا هارنوت شکل گرفته؛ نامههای واقعی این دو زن ستون فقرات روایی فیلم را تشکیل میدهند و صدا و نوشتههایشان، ساختار آرشیوی اثر را از درون زندگی میبخشند.
زمینه و اهمیت
برای بینندگان ایرانیتبار خارج از کشور، «Between Revolutions» یک منظر متفاوت پیشنهاد میدهد: نگاهی از بیرون به تاریخ ایران که از صافی یک دوستی خصوصی میگذرد. فرم نامهنگاری فیلم — مکاتبه از پشت مرزهای جنگ سرد و سپس فراز گسستهای بعدی — برای ایرانیانی که خود سالها با نامه، تلفن یا پیام، رشتهی ارتباط با خانواده و دوستان را نگه داشتهاند، آشنا و ملموس است. این مستند با مشارکت ایرانی تولید شده و در محافل بینالمللی نمایش داده شده؛ تجربهی ایرانی را در بستر داستانی جهانیتر از تغییر سیاسی و استواری انسانی قرار میدهد.
کجا و چطور تماشا کنیم
«Between Revolutions» با زیرنویس فارسی روی K-Time در دسترس است. میتوانید آن را روی مرورگر وب، دستگاه تلویزیون یا گوشیتان تماشا کنید — بدون VPN، بدون محدودیت جغرافیایی و بدون دانلود اضافه. اشتراک را هر زمان که خواستید لغو کنید.