هالیوود اولیه اینجا دوباره ساخته میشود، اما نه بهعنوان یک صنعت مرتب، بلکه بهشکل مکانی از ولع خالص - مهمانیهایی که تمام نمیشوند، جاهطلبیای بیسقف، و صنعتی که آنقدر سریع خودش را بازتعریف میکند که تقریباً هیچکس نمیفهمد چطور از این تغییر جان سالم به در ببرد.
داستان Babylon دربارهٔ چیست؟
داستان در بستر گذار پرآشوب صنعت سینما از فیلم صامت به فیلم صدادار در اواخر دهه ۱۹۲۰ میگذرد و چند زندگی درهمتنیده را دنبال میکند که به مدار یک سیستم استودیویی مبتنی بر زیادهروی کشیده شدهاند. بازیگری زن رو به صعود برای رسیدن به ستارهشدن دستوپا میزند، بازیگری مرد و جاافتاده میبیند زمین زیر پایش با نوعی فیلمسازی که بهسرعت رو به انقراض است میلرزد، و یک کارمند جوان استودیو بیشتر از آنچه انتظار داشت به دنیای مهمانیها، معاملات و بیرحمیهای روزمره کشیده میشود. ثروتها در فاصله همان چند سال ساخته و ویران میشوند و فیلم خودِ هالیوود را کمتر پسزمینه و بیشتر ماشینی میبیند که آدمها را فقط برای این میسازد که وقتی فناوری، سلیقه یا لحظه عوض شد، کنارشان بگذارد.
دربارهٔ بازیگران
برد پیت و مارگو رابی محور فیلماند؛ بهترتیب در نقش ستارهای رو به افول از دوران صامت و تازهواردی که شهرت را به شیوه خودش دنبال میکند. دیگو کالوا نقش کارمند استودیو را بازی میکند که بین این دو دنیا گیر افتاده، و جین اسمارت، جووان آدپو و گروهی بزرگ از بازیگران مکمل، فضای صنعت اطراف آنها را کامل میکنند. این جمع بازیگران چند دهه فراز و فرود بخت را در بر میگیرد و بوم گستردهای از آدمهایی میسازد که مسیرشان با هم تلاقی، گره و در نهایت جدا میشود.
زمینه و اهمیت
دیمین شزل، کارگردان، داستان را در نقطهعطفی مشخص و مستند از تاریخ سینما قرار میدهد؛ زمانی که ورود صدای همزمان تقریباً یکشبه بسیاری از حرفهها را از رده خارج کرد و استودیوها برای انطباق خود تولید فیلم را زیر و رو کردند. عناصر کمدی، درام و تاریخی در این فیلم بهجای اینکه نوبتی ظاهر شوند، کنار هم مینشینند و لحن فیلم در طول مدت زمان طولانیاش میان مسخرگی و تراژدی واقعی نوسان میکند. این یک تولید آمریکایی است که حول اسطورهسازی خودِ هالیوود از آغازش ساخته شده و از پرافسانهترین دوران این صنعت استفاده میکند تا پرسشهای سختتری درباره آنچه این کسبوکار از آدمهای داخلش میخواهد مطرح کند.
تماشای «Babylon» در Ktime
فیلم Babylon روی کیتایم هم با دوبله فارسی و هم با زیرنویس فارسی در دسترس است و انتخاب شیوه تماشا با بیننده است. فقط کافی است با یک حساب رایگان کیتایم وارد شوید - کاتالوگ، از جمله فیلمی با این طول، بدون نیاز به وارد کردن هیچ اطلاعات پرداختی قابل مرور و شروع است. برای مخاطب فارسیزبان خارج از کشور، نسخه دوبلهشده دنبالکردن یک حماسه پرگفتوگوی هالیوودی با ریتم سریع را از ابتدا تا انتها بسیار راحتتر میکند، در حالی که نسخه زیرنویسدار بازی اصلی بازیگران را برای علاقهمندانش حفظ میکند.